From e3375f82f2aabfda196e11115b598c66aa1ae757 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: German Khokhlov Date: Tue, 13 Oct 2026 19:22:51 +0400 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(i18n):=20keep=20the=20advisory=20number=20w?= =?UTF-8?q?ith=20its=20=E2=84=96=20sign?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 --- src/i18n/locales/ru.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json index 6305ca15d..223db7d44 100644 --- a/src/i18n/locales/ru.json +++ b/src/i18n/locales/ru.json @@ -1173,7 +1173,7 @@ "Subtropical storm": "Субтропический шторм", "Subtropical depression": "Субтропическая депрессия", "Track and cone match this advisory": "Трек и конус соответствуют этой сводке", - "Track/cone awaiting advisory {number}": "Трек и конус появятся со сводкой № {number}", + "Track/cone awaiting advisory {number}": "Трек и конус появятся со сводкой № {number}", "Track/cone unavailable": "Трек/конус недоступны", "Cached advisory · stale source": "Сводка из кэша · источник устарел", "Loading advisories…": "Загрузка сводок…", @@ -1185,7 +1185,7 @@ }, "Position as of {time}": "Положение на {time}", "Maximum sustained wind: {wind} · Pressure: {pressure}": "Макс. устойчивый ветер: {wind} · Давление: {pressure}", - "{name} · {classification} · Advisory {number} · issued {time}": "{name} · {classification} · Сводка № {number} · выпущена {time}", + "{name} · {classification} · Advisory {number} · issued {time}": "{name} · {classification} · Сводка № {number} · выпущена {time}", "No active NHC/CPHC systems": "Нет активных систем NHC/CPHC", "Advisories unavailable": "Сводки недоступны", "Cyclones · NHC / CPHC": "Циклоны · NHC / CPHC",