feat(cockpit): list orbit's sites and satellites in Live Signals

The orbital Context card is gone and the Contact card stays hidden in orbit
again. Live Signals page 1 had nothing in orbit but TRACK ACQUIRED, because
orbit feeds no Contacts snapshot; it now lists what is around the
satellite, built the way the aircraft rows are, five rows with stable keys
rebuilt once a second. Rows already shown keep their places while they
still qualify, so a site passing under a low orbit is not pulled from under
the pointer.

Site rows come from the Mapped Installations layer (getNearby, asked only
as far as the reach extends) and focus their site, or release it on the
focused site's row, which reads as the subject does. A site the layer drops
during its frequent reloads stays listed for 10 s, since sites do not move.
With the layer off nothing is listed and a SITES STANDBY row says why.
Satellite rows come from the satellites layer's bounded nearest query,
measured from the satellite itself, and ride the satellite; RETURN goes
back to the one before, skipping one that has left the catalogue. While
the camera hops to a new satellite only TRACK ACQUIRED and RETURN show, so
nothing is measured from the old position. An arrow pressed while a focus
eases back takes the arrows' own clock. Site and satellite rows name their
own actions.
This commit is contained in:
Denis Groshev committed 2026-11-09 01:56:30 +01:00
1 parent fad62a4ba8
commit dd02068ce9
32 files changed
+1562 -1056

No files matched your search

+9 -9
View File
@@ -806,18 +806,18 @@
"{value} KM/S": "{value} كم/ث",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "انحراف عن النظير {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "المواقع في وضع الاستعداد",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "فعّل المنشآت المرسومة لإشارات المواقع",
"Release the camera from {name}": "تحرير الكاميرا من {name}",
"RETURN · {name}": "عودة · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "القمر الصناعي السابق",
"Return to {name}": "العودة إلى {name}",
"SATELLITE": "قمر صناعي",
"Ride {name}": "الانتقال إلى {name}",
"Unnamed site": "موقع بلا اسم",
"OFF-NADIR {angle}°": "انحراف عن النظير {angle}°",
"FOCUS · {name}": "تركيز · {name}",
"IN REACH · {count}": "في المتناول · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "أقرب {shown} من {count}",
"Mapped points in reach": "النقاط المرسومة في المتناول",
"Hide the mapped points in reach": "إخفاء النقاط المرسومة في المتناول",
"Show the mapped points in reach": "إظهار النقاط المرسومة في المتناول",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "لا شيء مرسوم في المتناول",
"Keep the camera on {name}": "إبقاء الكاميرا على {name}",
"Beyond the off-nadir reach": "خارج مدى الانحراف عن النظير",
"OPENSTREETMAP TAGS": "وسوم OpenStreetMap",
"DETAILS": "التفاصيل",
"ZOOM {zoom}×": "تكبير {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "عرض نطاق التصوير {value} كم",
"SWATH ≈ {value} KM": "عرض نطاق التصوير ≈ {value} كم",
+9 -9
View File
@@ -193,18 +193,18 @@
"{value} KM/S": "{value} KM/S",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "NADIRABWEICHUNG {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "ORTE STANDBY",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "KARTIERTE ANLAGEN FÜR ORTS-PINGS AKTIVIEREN",
"Release the camera from {name}": "Kamera von {name} lösen",
"RETURN · {name}": "ZURÜCK · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "VORHERIGER SATELLIT",
"Return to {name}": "Zurück zu {name}",
"SATELLITE": "SATELLIT",
"Ride {name}": "Mit {name} fliegen",
"Unnamed site": "Unbenannter Ort",
"OFF-NADIR {angle}°": "NADIRABWEICHUNG {angle}°",
"FOCUS · {name}": "FOKUS · {name}",
"IN REACH · {count}": "IN REICHWEITE · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "NÄCHSTE {shown} VON {count}",
"Mapped points in reach": "Kartierte Punkte in Reichweite",
"Hide the mapped points in reach": "Kartierte Punkte in Reichweite ausblenden",
"Show the mapped points in reach": "Kartierte Punkte in Reichweite anzeigen",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "NICHTS KARTIERTES IN REICHWEITE",
"Keep the camera on {name}": "Kamera auf {name} halten",
"Beyond the off-nadir reach": "Außerhalb der Reichweite der Nadirabweichung",
"OPENSTREETMAP TAGS": "OPENSTREETMAP-TAGS",
"DETAILS": "EINZELHEITEN",
"ZOOM {zoom}×": "ZOOM {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "STREIFENBREITE {value} KM",
"SWATH ≈ {value} KM": "STREIFENBREITE ≈ {value} KM",
+9 -9
View File
@@ -664,18 +664,18 @@
"{value} KM/S": "{value} KM/S",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "FUERA DEL NADIR {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "SITIOS EN ESPERA",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "ACTIVAR INSTALACIONES CARTOGRAFIADAS PARA PINGS DE SITIOS",
"Release the camera from {name}": "Soltar la cámara de {name}",
"RETURN · {name}": "VOLVER · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "SATÉLITE ANTERIOR",
"Return to {name}": "Volver a {name}",
"SATELLITE": "SATÉLITE",
"Ride {name}": "Viajar en {name}",
"Unnamed site": "Sitio sin nombre",
"OFF-NADIR {angle}°": "FUERA DEL NADIR {angle}°",
"FOCUS · {name}": "ENFOQUE · {name}",
"IN REACH · {count}": "AL ALCANCE · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "{shown} MÁS CERCANOS DE {count}",
"Mapped points in reach": "Puntos cartografiados al alcance",
"Hide the mapped points in reach": "Ocultar los puntos cartografiados al alcance",
"Show the mapped points in reach": "Mostrar los puntos cartografiados al alcance",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "NADA CARTOGRAFIADO AL ALCANCE",
"Keep the camera on {name}": "Mantener la cámara sobre {name}",
"Beyond the off-nadir reach": "Más allá del alcance fuera del nadir",
"OPENSTREETMAP TAGS": "ETIQUETAS DE OPENSTREETMAP",
"DETAILS": "DETALLES",
"ZOOM {zoom}×": "ZOOM {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "BARRIDO {value} KM",
"SWATH ≈ {value} KM": "BARRIDO ≈ {value} KM",
+9 -9
View File
@@ -829,18 +829,18 @@
"{value} KM/S": "{value} KM/S",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "HORS NADIR {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "SITES EN VEILLE",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "ACTIVER LES INSTALLATIONS CARTOGRAPHIÉES POUR LES PINGS DE SITES",
"Release the camera from {name}": "Libérer la caméra de {name}",
"RETURN · {name}": "RETOUR · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "SATELLITE PRÉCÉDENT",
"Return to {name}": "Revenir à {name}",
"SATELLITE": "SATELLITE",
"Ride {name}": "Suivre {name}",
"Unnamed site": "Site sans nom",
"OFF-NADIR {angle}°": "HORS NADIR {angle}°",
"FOCUS · {name}": "CENTRÉ · {name}",
"IN REACH · {count}": "À PORTÉE · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "LES {shown} PLUS PROCHES SUR {count}",
"Mapped points in reach": "Points cartographiés à portée",
"Hide the mapped points in reach": "Masquer les points cartographiés à portée",
"Show the mapped points in reach": "Afficher les points cartographiés à portée",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "RIEN DE CARTOGRAPHIÉ À PORTÉE",
"Keep the camera on {name}": "Garder la caméra sur {name}",
"Beyond the off-nadir reach": "Au-delà de la portée hors nadir",
"OPENSTREETMAP TAGS": "BALISES OPENSTREETMAP",
"DETAILS": "DÉTAILS",
"ZOOM {zoom}×": "ZOOM {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "FAUCHÉE {value} KM",
"SWATH ≈ {value} KM": "FAUCHÉE ≈ {value} KM",
+9 -9
View File
@@ -829,18 +829,18 @@
"{value} KM/S": "{value} KM/S",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "FUORI NADIR {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "SITI IN ATTESA",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "ATTIVA LE INSTALLAZIONI MAPPATE PER I PING DEI SITI",
"Release the camera from {name}": "Sblocca la camera da {name}",
"RETURN · {name}": "TORNA · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "SATELLITE PRECEDENTE",
"Return to {name}": "Torna a {name}",
"SATELLITE": "SATELLITE",
"Ride {name}": "Segui {name}",
"Unnamed site": "Sito senza nome",
"OFF-NADIR {angle}°": "FUORI NADIR {angle}°",
"FOCUS · {name}": "PUNTAMENTO · {name}",
"IN REACH · {count}": "A PORTATA · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "I {shown} PIÙ VICINI SU {count}",
"Mapped points in reach": "Punti mappati a portata",
"Hide the mapped points in reach": "Nascondi i punti mappati a portata",
"Show the mapped points in reach": "Mostra i punti mappati a portata",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "NIENTE DI MAPPATO A PORTATA",
"Keep the camera on {name}": "Mantieni la camera su {name}",
"Beyond the off-nadir reach": "Oltre la portata fuori nadir",
"OPENSTREETMAP TAGS": "TAG OPENSTREETMAP",
"DETAILS": "DETTAGLI",
"ZOOM {zoom}×": "ZOOM {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "STRISCIATA {value} KM",
"SWATH ≈ {value} KM": "STRISCIATA ≈ {value} KM",
+9 -9
View File
@@ -803,18 +803,18 @@
"{value} KM/S": "{value} km/s",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "オフナディア {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "地点待機",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "マップ済み施設を有効にすると地点ピングを表示",
"Release the camera from {name}": "{name} からカメラを解放",
"RETURN · {name}": "戻る · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "前の衛星",
"Return to {name}": "{name} に戻る",
"SATELLITE": "衛星",
"Ride {name}": "{name} に乗る",
"Unnamed site": "名称のない地点",
"OFF-NADIR {angle}°": "オフナディア {angle}°",
"FOCUS · {name}": "フォーカス · {name}",
"IN REACH · {count}": "到達範囲内 · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "{count} 件中 近い {shown} 件",
"Mapped points in reach": "到達範囲内の地図上の地点",
"Hide the mapped points in reach": "到達範囲内の地図上の地点を隠す",
"Show the mapped points in reach": "到達範囲内の地図上の地点を表示",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "到達範囲内に地図上の地点なし",
"Keep the camera on {name}": "カメラを {name} に向け続ける",
"Beyond the off-nadir reach": "オフナディアの到達範囲外",
"OPENSTREETMAP TAGS": "OpenStreetMap タグ",
"DETAILS": "詳細",
"ZOOM {zoom}×": "ズーム {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "観測幅 {value} km",
"SWATH ≈ {value} KM": "観測幅 ≈ {value} km",
+9 -9
View File
@@ -827,18 +827,18 @@
"{value} KM/S": "{value} KM/S",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "FORA DO NADIR {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "LOCAIS EM ESPERA",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "ATIVE AS INSTALAÇÕES MAPEADAS PARA PINGS DE LOCAIS",
"Release the camera from {name}": "Soltar a câmera de {name}",
"RETURN · {name}": "VOLTAR · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "SATÉLITE ANTERIOR",
"Return to {name}": "Voltar para {name}",
"SATELLITE": "SATÉLITE",
"Ride {name}": "Acompanhar {name}",
"Unnamed site": "Local sem nome",
"OFF-NADIR {angle}°": "FORA DO NADIR {angle}°",
"FOCUS · {name}": "FOCO · {name}",
"IN REACH · {count}": "AO ALCANCE · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "{shown} MAIS PRÓXIMOS DE {count}",
"Mapped points in reach": "Pontos mapeados ao alcance",
"Hide the mapped points in reach": "Ocultar os pontos mapeados ao alcance",
"Show the mapped points in reach": "Mostrar os pontos mapeados ao alcance",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "NADA MAPEADO AO ALCANCE",
"Keep the camera on {name}": "Manter a câmera em {name}",
"Beyond the off-nadir reach": "Além do alcance fora do nadir",
"OPENSTREETMAP TAGS": "ETIQUETAS DO OPENSTREETMAP",
"DETAILS": "DETALHES",
"ZOOM {zoom}×": "ZOOM {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "FAIXA IMAGEADA {value} KM",
"SWATH ≈ {value} KM": "FAIXA IMAGEADA ≈ {value} KM",
+9 -9
View File
@@ -189,18 +189,18 @@
"{value} KM/S": "{value} КМ/С",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "ОТКЛОНЕНИЕ ОТ НАДИРА {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "ОБЪЕКТЫ В ОЖИДАНИИ",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "ВКЛЮЧИТЕ ОТМЕЧЕННЫЕ ОБЪЕКТЫ ДЛЯ ПИНГОВ МЕСТ",
"Release the camera from {name}": "Освободить камеру от {name}",
"RETURN · {name}": "НАЗАД · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "ПРЕДЫДУЩИЙ СПУТНИК",
"Return to {name}": "Вернуться к {name}",
"SATELLITE": "СПУТНИК",
"Ride {name}": "Перейти на {name}",
"Unnamed site": "Безымянный объект",
"OFF-NADIR {angle}°": "ОТКЛОНЕНИЕ ОТ НАДИРА {angle}°",
"FOCUS · {name}": "ФОКУС · {name}",
"IN REACH · {count}": "В ЗОНЕ ДОСЯГАЕМОСТИ · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "БЛИЖАЙШИЕ {shown} ИЗ {count}",
"Mapped points in reach": "Отмеченные на карте точки в зоне досягаемости",
"Hide the mapped points in reach": "Скрыть отмеченные точки в зоне досягаемости",
"Show the mapped points in reach": "Показать отмеченные точки в зоне досягаемости",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "НЕТ ОТМЕЧЕННЫХ ТОЧЕК В ЗОНЕ ДОСЯГАЕМОСТИ",
"Keep the camera on {name}": "Удерживать камеру на {name}",
"Beyond the off-nadir reach": "За пределами допустимого отклонения от надира",
"OPENSTREETMAP TAGS": "ТЕГИ OPENSTREETMAP",
"DETAILS": "ПОДРОБНОСТИ",
"ZOOM {zoom}×": "ПРИБЛИЖЕНИЕ {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "ПОЛОСА ОБЗОРА {value} КМ",
"SWATH ≈ {value} KM": "ПОЛОСА ОБЗОРА ≈ {value} КМ",
+9 -9
View File
@@ -841,18 +841,18 @@
"{value} KM/S": "{value} КМ/С",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "ВІДХИЛЕННЯ ВІД НАДИРА {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "ОБ'ЄКТИ: ОЧІКУВАННЯ",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "УВІМКНІТЬ ПОЗНАЧЕНІ ОБ'ЄКТИ, ЩОБ БАЧИТИ МІСЦЯ",
"Release the camera from {name}": "Звільнити камеру від {name}",
"RETURN · {name}": "НАЗАД · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "ПОПЕРЕДНІЙ СУПУТНИК",
"Return to {name}": "Повернутися до {name}",
"SATELLITE": "СУПУТНИК",
"Ride {name}": "Перейти на {name}",
"Unnamed site": "Безіменний об'єкт",
"OFF-NADIR {angle}°": "ВІДХИЛЕННЯ ВІД НАДИРА {angle}°",
"FOCUS · {name}": "ФОКУС · {name}",
"IN REACH · {count}": "У ЗОНІ ДОСЯЖНОСТІ · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "НАЙБЛИЖЧІ {shown} З {count}",
"Mapped points in reach": "Позначені на мапі точки в зоні досяжності",
"Hide the mapped points in reach": "Сховати позначені точки в зоні досяжності",
"Show the mapped points in reach": "Показати позначені точки в зоні досяжності",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "НЕМАЄ ПОЗНАЧЕНИХ ТОЧОК У ЗОНІ ДОСЯЖНОСТІ",
"Keep the camera on {name}": "Утримувати камеру на {name}",
"Beyond the off-nadir reach": "Поза межами допустимого відхилення від надира",
"OPENSTREETMAP TAGS": "ТЕГИ OPENSTREETMAP",
"DETAILS": "ПОДРОБИЦІ",
"ZOOM {zoom}×": "НАБЛИЖЕННЯ {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "СМУГА ОГЛЯДУ {value} КМ",
"SWATH ≈ {value} KM": "СМУГА ОГЛЯДУ ≈ {value} КМ",
+9 -9
View File
@@ -780,18 +780,18 @@
"{value} KM/S": "{value} km/s",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "偏离天底 {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "地点待机",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "启用已测绘设施以接收地点提醒",
"Release the camera from {name}": "让镜头离开{name}",
"RETURN · {name}": "返回 · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "上一颗卫星",
"Return to {name}": "返回{name}",
"SATELLITE": "卫星",
"Ride {name}": "乘坐{name}",
"Unnamed site": "未命名地点",
"OFF-NADIR {angle}°": "偏离天底 {angle}°",
"FOCUS · {name}": "聚焦 · {name}",
"IN REACH · {count}": "可达范围内 · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "{count} 个中最近的 {shown} 个",
"Mapped points in reach": "可达范围内的地图点位",
"Hide the mapped points in reach": "隐藏可达范围内的地图点位",
"Show the mapped points in reach": "显示可达范围内的地图点位",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "可达范围内没有地图点位",
"Keep the camera on {name}": "让镜头持续对准{name}",
"Beyond the off-nadir reach": "超出偏离天底的可达范围",
"OPENSTREETMAP TAGS": "OpenStreetMap 标签",
"DETAILS": "详情",
"ZOOM {zoom}×": "变焦 {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "幅宽 {value} km",
"SWATH ≈ {value} KM": "幅宽 ≈ {value} km",
+9 -9
View File
@@ -775,18 +775,18 @@
"{value} KM/S": "{value} km/s",
"{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
"OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "偏離天底 {angle}° · {offset}",
"SITES STANDBY": "地點待機",
"ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "啟用已測繪設施以接收地點提醒",
"Release the camera from {name}": "讓鏡頭離開{name}",
"RETURN · {name}": "返回 · {name}",
"PREVIOUS SATELLITE": "上一顆衛星",
"Return to {name}": "返回{name}",
"SATELLITE": "衛星",
"Ride {name}": "乘坐{name}",
"Unnamed site": "未命名地點",
"OFF-NADIR {angle}°": "偏離天底 {angle}°",
"FOCUS · {name}": "聚焦 · {name}",
"IN REACH · {count}": "可達範圍內 · {count}",
"NEAREST {shown} OF {count}": "{count} 個中最近的 {shown} 個",
"Mapped points in reach": "可達範圍內的地圖點位",
"Hide the mapped points in reach": "隱藏可達範圍內的地圖點位",
"Show the mapped points in reach": "顯示可達範圍內的地圖點位",
"NOTHING MAPPED IN REACH": "可達範圍內沒有地圖點位",
"Keep the camera on {name}": "讓鏡頭持續對準{name}",
"Beyond the off-nadir reach": "超出偏離天底的可達範圍",
"OPENSTREETMAP TAGS": "OpenStreetMap 標籤",
"DETAILS": "詳情",
"ZOOM {zoom}×": "變焦 {zoom}×",
"SWATH {value} KM": "幅寬 {value} km",
"SWATH ≈ {value} KM": "幅寬 ≈ {value} km",
+4 -2
View File
@@ -585,7 +585,8 @@
"ΔN",
"Ⅱ PAUSE",
"≥ {value} MW",
"▲ {frp} MW"
"▲ {frp} MW",
"SATELLITE"
],
"it": [
"1 min/s",
@@ -776,7 +777,8 @@
"CC BY 4.0",
"acartia.io ↗",
"iNaturalist ↗",
"iNaturalist"
"iNaturalist",
"SATELLITE"
],
"ja": [
"1090 MHz",