Merge branch 'main' into upstream/cctv-tarktee-refresh

changelog.d/1197-launch-library-provider-guidance.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Share Launch Library request cache keys across installations refreshing in the
+  same UTC minute, identify the app to the provider, and explain that standard
+  space-missions access needs no key. Optional higher-rate LL2 tokens are paid
+  upgrades; existing local cache and server-only token handling are unchanged
+  (rudycelekli, #1197).

changelog.d/1199-launch-cache-provenance.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Keep Space Missions marked STALE when Launch Library 2 falls back to cached
+  launch data, and return to NOMINAL after a fresh response without discarding
+  retained missions (rudycelekli, #1199).