Read a search box line into places, layers, actions and questions

A pure pipeline the search box will show its rows from: omnibarIntent.js
parses a line (a place, a layer, a verb, a question, a panel's text),
omnibarEnter.js picks what Enter does, omnibarGuide.js answers "how do
I" for each feature, and omnibarRows.js turns all of it into rows. Its
strings are translated into every shipped language.

Co-authored-by: Sameh Khamis <[email protected]>
This commit is contained in:
Manjunath PaparajuandSameh Khamis authored and Sameh Khamis committed 2026-11-18 14:31:45 -08:00
1 parent edc64bdf9a
commit ca77ecfa1d
19 files changed
+5881 -13

No files matched your search

+120 -1
View File
@@ -4036,5 +4036,124 @@
"Move down": "下移",
"Click a shot to go to it, double-click to rename.": "单击镜头即可转到该镜头,双击可重命名。",
"Back to live at the starting view": "回到实时并返回初始视图",
"Exit cockpit to fly to a bike share city": "退出驾驶舱以飞往有共享单车的城市"
"Exit cockpit to fly to a bike share city": "退出驾驶舱以飞往有共享单车的城市",
"Open {panel}": "打开{panel}",
"Visual": "视觉",
"Open Properties: settings for the layers that are on": "打开属性:设置已启用的图层",
"Data layers": "数据图层",
"{layer} options. {options}": "{layer}的选项:{options}",
"{layer} options appear here once it has loaded.": "加载完成后,{layer}的选项会显示在此处。",
"Labels tag {layer} on the map. Density sets how many are labelled; Fade and Outside set how they thin out beyond the scope.": "标签会在地图上标记{layer}。密度决定显示多少标签,淡出和外部决定视域外的标签如何减少。",
"3D models: Proximity shows them up close only, All shows every aircraft as a model.": "3D 模型:近处仅为近处的飞机显示模型,全部则为每架飞机显示模型。",
"Press search to find {layer} in the list": "点击搜索,在列表中查找{layer}",
"Type {layer}": "输入{layer}",
"Turn on {layer} with its switch": "用开关启用{layer}",
"{layer} are easiest to see from the globe view": "在全球视图中最容易看到{layer}",
"{layer} spread over a wide area, so few are in view this close. Zoom out, or press the globe view.": "{layer}分布范围很广,当前视角太近,只能看到少量内容。请缩小视图或切换到全球视图。",
"{layer} is on. Want to fine-tune what it shows?": "{layer}已启用。要进一步调整显示内容吗?",
"Show settings": "显示设置",
"Pick a look: Normal, CRT, NVG, FLIR, Anime or Noir (keys 1–6)": "选择一种样式:常规、CRT、NVG、FLIR、动漫或黑色电影(按键 1–6)",
"Under Map source, pick the map underneath: Google 3D, Bing, Esri or OpenStreetMap": "在地图源中选择底图:Google 3D、Bing、Esri 或 OpenStreetMap",
"Switch the HUD on or off here; Layout picks Tactical, Minimal or Cyber": "在此开启或关闭 HUD。在布局中选择战术、精简或赛博",
"Scope frames the view in a circle. Feather softens its edge, Opacity sets how dark it shades outside.": "视域用圆形框出视野。羽化柔化边缘,不透明度决定圆外的明暗。",
"Clean UI hides the panels and readouts for a clear view": "简洁界面会隐藏面板和读数,让视图更清晰",
"Press search, then type part of a layer name or source": "点击搜索,然后输入部分图层名称或来源",
"Type to narrow the list; Esc clears it": "输入内容以缩小列表范围,按 Esc 清除",
"Filter shows only layers that are on or off, or one category": "筛选可只显示已开启或已关闭的图层,也可只显示某一类别",
"Open the filter": "打开筛选",
"Pick a status (On, Off) and a category; each shows as a chip you can clear": "选择状态(开启、关闭)和类别。每个条件都会显示为可移除的标签",
"Hover a tick to see its group; click to jump there": "将鼠标悬停在刻度线上可查看对应分组,点击即可跳转",
"Add provider keys with Power Up, or change the language": "在 Power Up 中添加服务提供商密钥,或切换语言",
"Press this to slide panels over the rail to the screen edge; press again to bring them back": "点击此按钮可让面板越过侧栏移到屏幕边缘,再点一次即可移回",
"Context describes the view: weather, hazards, what your layers have nearby, and whatever you pick on the map": "态势介绍当前画面中的天气、风险、附近的图层数据,以及在地图上选中的对象",
"Properties holds the settings for the layers that are on, each layer marked by a coloured dot": "属性包含已启用图层的设置,每个图层都以彩色圆点标记",
"Press the compass to face north": "点击指南针朝向北方",
"Tilt the camera for a 3D view": "倾斜相机以查看 3D 视图",
"Zoom out to the whole globe": "缩小到可查看整个地球",
"Copy a link to exactly this view": "复制能打开当前视图的链接",
"Turn off every layer at once": "一次关闭所有图层",
"Press Draw to start drawing on the map": "按“绘制”开始在地图上绘制",
"Pick Line to measure a distance or Area for its size, then click points on the map; double-click or Enter finishes": "选择“线”测量距离,或选择“面”测量面积,然后在地图上点击各点;双击或按 Enter 完成",
"End guide": "结束指南",
"to end": "退出",
"Guide · {topic}": "指南 · {topic}",
"Guide": "指南",
"Next": "下一步",
"Press the highlighted control": "点击高亮显示的控件",
"Finish": "完成",
"Skip step": "跳过此步骤",
"Authoring": "创作工具",
"Visual styles": "视觉样式",
"HUD": "平视显示",
"Tilt / 3D view": "倾斜与 3D 视图",
"Sharing this view": "共享此视图",
"Clearing all layers": "关闭所有图层",
"Changing the map": "更换地图",
"The scope": "视域",
"Searching layers": "搜索图层",
"Filtering layers": "筛选图层",
"Jumping between layer groups": "在图层分组之间跳转",
"Keys and language": "密钥和语言",
"Panels at the screen edge": "屏幕边缘的面板",
"The Context panel": "态势面板",
"Layer properties": "图层属性",
"Drawing and measuring": "绘制与测量",
"Style: Noir": "样式:黑色电影",
"Style: Thermal": "样式:热成像",
"Style: Night vision": "样式:夜视",
"Style: Retro": "样式:复古",
"Style: Anime": "样式:动漫",
"Style: Normal": "样式:常规",
"Map: OpenStreetMap": "地图:OpenStreetMap",
"Map: Bing aerial": "地图:Bing 航拍影像",
"Map: Photoreal 3D": "地图:实景 3D",
"Map: Esri imagery": "地图:Esri 影像",
"Clear all layers": "关闭所有图层",
"Share this view": "共享此视图",
"Orbit": "环绕",
"Close all panels": "关闭所有面板",
"Close left panel": "关闭左侧面板",
"Close right panel": "关闭右侧面板",
"Open Utilities": "打开工具",
"Open Authoring": "打开创作工具",
"Open Visual": "打开视觉设置",
"Open Context": "打开态势",
"Stop camera": "停止相机移动",
"HUD on": "开启 HUD",
"HUD off": "关闭 HUD",
"Enter cockpit": "进入驾驶舱",
"Talk to GEV": "与 GEV 对话",
"{layer} on": "开启{layer}",
"{layer} off": "关闭{layer}",
"Close {panel}": "关闭{panel}",
"Cockpit": "驾驶舱",
"Follow {target}": "跟踪{target}",
"Coordinates": "坐标",
"Go to {where}": "前往{where}",
"Ask GEV: “{query}”": "问 GEV:“{query}”",
"Opens chat": "打开聊天",
"Go to {place}": "前往{place}",
"Place or coordinates": "地点或坐标",
"Search “{query}” as a place anyway": "仍将“{query}”作为地点搜索",
"Turn on": "开启",
"Turn off": "关闭",
"Command": "命令",
"No layers are on": "没有已启用的图层",
"No matching layers": "没有匹配的图层",
"Show me {thing} settings": "显示{thing}的设置",
"Show me how: {thing}": "查看操作方法:{thing}",
"Do all": "全部执行",
"Do it": "执行",
"Follow {name}": "跟踪{name}",
"Camera": "相机",
"Cockpit behind {name}": "从{name}后方进入驾驶舱视角",
"Close {name}": "关闭{name}",
"Turn on {layer} here": "在此开启{layer}",
"this view": "当前视图",
"What's here?": "这里有什么?",
"Show {what} in {place} ({count} items)": {
"other": "显示{place}的{what}({count} 个)"
},
"Go there": "前往该地点",
"Open draw options": "打开绘制选项"
}