Read a search box line into places, layers, actions and questions

A pure pipeline the search box will show its rows from: omnibarIntent.js
parses a line (a place, a layer, a verb, a question, a panel's text),
omnibarEnter.js picks what Enter does, omnibarGuide.js answers "how do
I" for each feature, and omnibarRows.js turns all of it into rows. Its
strings are translated into every shipped language.

Co-authored-by: Sameh Khamis <[email protected]>
This commit is contained in:
Manjunath PaparajuandSameh Khamis authored and Sameh Khamis committed 2026-11-18 14:31:45 -08:00
1 parent edc64bdf9a
commit ca77ecfa1d
19 files changed
+5881 -13

No files matched your search

+121 -1
View File
@@ -4139,5 +4139,125 @@
"Move down": "Flytta ned",
"Click a shot to go to it, double-click to rename.": "Klicka på en tagning för att gå till den, dubbelklicka för att byta namn.",
"Back to live at the starting view": "Tillbaka till live i startvyn",
"Exit cockpit to fly to a bike share city": "Lämna cockpit för att flyga till en stad med lånecyklar"
"Exit cockpit to fly to a bike share city": "Lämna cockpit för att flyga till en stad med lånecyklar",
"Open {panel}": "Öppna {panel}",
"Visual": "Visning",
"Open Properties: settings for the layers that are on": "Öppna Egenskaper för att ställa in lagren som är på",
"Data layers": "Datalager",
"{layer} options. {options}": "Alternativ för {layer}. {options}",
"{layer} options appear here once it has loaded.": "Inställningar för {layer} visas här när lagret har lästs in.",
"Labels tag {layer} on the map. Density sets how many are labelled; Fade and Outside set how they thin out beyond the scope.": "Etiketter märker ut objekt i {layer} på kartan. Täthet styr hur många som märks ut. Uttoning och Utanför styr hur etiketterna tonas ut utanför siktet.",
"3D models: Proximity shows them up close only, All shows every aircraft as a model.": "3D-modeller: Närhet visar bara flygplan på nära håll som modeller. Alla visar varje flygplan som modell.",
"Press search to find {layer} in the list": "Tryck på sökknappen för att hitta {layer} i listan",
"Type {layer}": "Skriv {layer}",
"Turn on {layer} with its switch": "Slå på {layer} med lagrets reglage",
"{layer} are easiest to see from the globe view": "{layer} syns bäst i globvyn",
"{layer} spread over a wide area, so few are in view this close. Zoom out, or press the globe view.": "Objekten i {layer} är utspridda över ett stort område. Få syns så här nära. Zooma ut eller tryck på globknappen.",
"{layer} is on. Want to fine-tune what it shows?": "{layer} är på. Vill du finjustera vad som visas?",
"Show settings": "Visa inställningar",
"Pick a look: Normal, CRT, NVG, FLIR, Anime or Noir (keys 1–6)": "Välj en stil: Normal, CRT, NVG, FLIR, Anime eller Noir (tangenterna 1–6)",
"Under Map source, pick the map underneath: Google 3D, Bing, Esri or OpenStreetMap": "Välj baskarta under Kartkälla: Google 3D, Bing, Esri eller OpenStreetMap",
"Switch the HUD on or off here; Layout picks Tactical, Minimal or Cyber": "Slå på eller av HUD här. Välj Taktisk, Minimal eller Cyber under Layout.",
"Scope frames the view in a circle. Feather softens its edge, Opacity sets how dark it shades outside.": "Scope ramar in vyn med en cirkel. Mjuk kant tonar ut kanten och Opacitet styr hur mörkt det är utanför.",
"Clean UI hides the panels and readouts for a clear view": "Rent gränssnitt döljer paneler och indikatorer för att ge fri sikt",
"Press search, then type part of a layer name or source": "Tryck på sökknappen och skriv en del av lagrets namn eller källa",
"Type to narrow the list; Esc clears it": "Skriv för att begränsa listan. Tryck på Esc för att rensa sökningen.",
"Filter shows only layers that are on or off, or one category": "Filtret visar bara lager som är på, lager som är av eller lager i en viss kategori",
"Open the filter": "Öppna filtret",
"Pick a status (On, Off) and a category; each shows as a chip you can clear": "Välj status (På eller Av) och en kategori. Varje filter visas som en etikett du kan ta bort.",
"Hover a tick to see its group; click to jump there": "Håll pekaren över en markering för att se gruppen och klicka för att hoppa dit",
"Add provider keys with Power Up, or change the language": "Lägg till leverantörsnycklar med Power Up eller ändra språk",
"Press this to slide panels over the rail to the screen edge; press again to bring them back": "Tryck här för att skjuta panelerna över sidofältet till skärmkanten. Tryck igen för att flytta tillbaka dem.",
"Context describes the view: weather, hazards, what your layers have nearby, and whatever you pick on the map": "Kontext beskriver vyn: väder, faror, närliggande objekt i dina lager och det du väljer på kartan.",
"Properties holds the settings for the layers that are on, each layer marked by a coloured dot": "Egenskaper samlar inställningarna för aktiva lager. En färgad punkt markerar varje lager.",
"Press the compass to face north": "Tryck på kompassen för att rikta vyn mot norr",
"Tilt the camera for a 3D view": "Luta kameran för en 3D-vy",
"Zoom out to the whole globe": "Zooma ut för att se hela jordklotet",
"Copy a link to exactly this view": "Kopiera en länk till exakt den här vyn",
"Turn off every layer at once": "Slå av alla lager på en gång",
"Press Draw to start drawing on the map": "Tryck på Rita för att börja rita på kartan",
"Pick Line to measure a distance or Area for its size, then click points on the map; double-click or Enter finishes": "Välj Linje för att mäta ett avstånd eller Område för dess storlek och klicka sedan på punkter på kartan; dubbelklick eller Enter avslutar",
"End guide": "Avsluta guiden",
"to end": "för att avsluta",
"Guide · {topic}": "Guide om {topic}",
"Guide": "Vägledning",
"Next": "Nästa",
"Press the highlighted control": "Tryck på det markerade reglaget",
"Finish": "Slutför",
"Skip step": "Hoppa över steg",
"Authoring": "Redigering",
"Visual styles": "Visuella stilar",
"HUD": "HUD-visning",
"Tilt / 3D view": "Lutning och 3D-vy",
"Sharing this view": "Dela den här vyn",
"Clearing all layers": "Stänga av alla lager",
"Changing the map": "Byta karta",
"The scope": "Cirkelsiktet",
"Searching layers": "Söka bland lager",
"Filtering layers": "Filtrera lager",
"Jumping between layer groups": "Hoppa mellan lagergrupper",
"Keys and language": "Nycklar och språk",
"Panels at the screen edge": "Paneler vid skärmkanten",
"The Context panel": "Kontextpanelen",
"Layer properties": "Lageregenskaper",
"Drawing and measuring": "Rita och mäta",
"Style: Noir": "Stil: Noir",
"Style: Thermal": "Stil: Värmekamera",
"Style: Night vision": "Stil: Mörkerseende",
"Style: Retro": "Stil: Retro",
"Style: Anime": "Stil: Anime",
"Style: Normal": "Stil: Normal",
"Map: OpenStreetMap": "Karta: OpenStreetMap",
"Map: Bing aerial": "Karta: Flygbilder från Bing",
"Map: Photoreal 3D": "Karta: Fotorealistisk 3D",
"Map: Esri imagery": "Karta: Esri-bilder",
"Clear all layers": "Stäng av alla lager",
"Share this view": "Dela den här vyn",
"Orbit": "Rotera runt målet",
"Close all panels": "Stäng alla paneler",
"Close left panel": "Stäng vänster panel",
"Close right panel": "Stäng höger panel",
"Open Utilities": "Öppna Verktyg",
"Open Authoring": "Öppna Redigering",
"Open Visual": "Öppna Visning",
"Open Context": "Öppna Kontext",
"Stop camera": "Stoppa kameran",
"HUD on": "Slå på HUD",
"HUD off": "Slå av HUD",
"Enter cockpit": "Öppna cockpitvyn",
"Talk to GEV": "Prata med GEV",
"{layer} on": "{layer} på",
"{layer} off": "{layer} av",
"Close {panel}": "Stäng {panel}",
"Cockpit": "Cockpitvy",
"Follow {target}": "Följ {target}",
"Coordinates": "Koordinater",
"Go to {where}": "Gå till {where}",
"Ask GEV: “{query}”": "Fråga GEV: ”{query}”",
"Opens chat": "Öppnar chatten",
"Go to {place}": "Gå till {place}",
"Place or coordinates": "Plats eller koordinater",
"Search “{query}” as a place anyway": "Sök ”{query}” som plats ändå",
"Turn on": "Slå på",
"Turn off": "Slå av",
"Command": "Kommando",
"No layers are on": "Inga lager är på",
"No matching layers": "Inga matchande lager",
"Show me {thing} settings": "Visa inställningarna för {thing}",
"Show me how: {thing}": "Visa hur: {thing}",
"Do all": "Utför alla steg",
"Do it": "Utför",
"Follow {name}": "Följ {name}",
"Camera": "Kamera",
"Cockpit behind {name}": "Cockpitvy bakom {name}",
"Close {name}": "Stäng {name}",
"Turn on {layer} here": "Slå på {layer} här",
"this view": "den här vyn",
"What's here?": "Vad finns här?",
"Show {what} in {place} ({count} items)": {
"one": "Visa {what} i {place} ({count} objekt)",
"other": "Visa {what} i {place} ({count} objekt)"
},
"Go there": "Gå dit",
"Open draw options": "Öppna ritalternativ"
}