feat(satellites): file satellites under six classes with a toggle each

The satellites layer now sorts every object into Stations, Imaging,
Telecom, Starlink, Probes or Debris, each with a chip and a live count on
the layer row. Stations and Imaging show by default; the Starlink chip is
the former DENSE catalog switch. Hidden classes keep their points, so a
toggle needs no reload, and they leave the detection overlay and the voice
position lists.

A class comes, strongest evidence first, from CelesTrak SATCAT (object type
and status, served by a new /api/celestrak-satcat/<group> proxy route and
cached for a day), the bundled UCS Satellite Database pack (operator, owner
country and purpose), name patterns for later launches, and the CelesTrak
group. The core catalog also reads the resource, weather, planet, sar and
science groups. Payloads with no evidence of life launched 20 or more years
ago are filed as debris. The UCS pack, its build script and its data credit
are added.
This commit is contained in:
Denis Groshev committed 2026-11-08 23:34:55 +01:00
1 parent 1b9bb844e6
commit c56f098d07
44 files changed
+2530 -362

No files matched your search

+17 -2
View File
@@ -1038,8 +1038,6 @@
"Starlink {detail} — click to retry": "Starlink: {detail} — клацніть, щоб повторити",
"load failed": "помилка завантаження",
"Showing the full Starlink shell — click for the core catalog only": "Показано повну оболонку Starlink — клацніть, щоб лишити лише основний каталог",
"DENSE ···": "ЩІЛЬНО ···",
"DENSE ✕": "ЩІЛЬНО ✕",
"DENSE": "ЩІЛЬНО",
"CelesTrak unreachable": "CelesTrak недоступний",
"DOCKED · {name} · +{extra}": "ПРИСТИКОВАНО · {name} · +{extra}",
@@ -3378,5 +3376,22 @@
"Refresh map still": "Оновити кадр на карті",
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "Кадр на карті запитується окремо та може показувати інший момент.",
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "Відео відтворюється з Québec 511, який бачить вашу IP-адресу.",
"STATIONS": "СТАНЦІЇ",
"Crewed stations and the craft that visit them": "Пілотовані станції та кораблі, що до них прилітають",
"IMAGING": "ЗЙОМКА",
"Earth observation: optical, radar, weather and science": "Спостереження Землі: оптика, радар, погода й наука",
"TELECOM": "ЗВ’ЯЗОК",
"Communications and navigation satellites, Starlink excepted": "Супутники зв’язку та навігації, крім Starlink",
"STARLINK": "STARLINK",
"The Starlink constellation (thousands of extra points)": "Угруповання Starlink (тисячі додаткових точок)",
"PROBES": "ЗОНДИ",
"Space science, technology demonstration and other payloads": "Космічна наука, демонстрація технологій та інші корисні навантаження",
"DEBRIS": "УЛАМКИ",
"Rocket bodies, fragments and dead satellites": "Ступені ракет, уламки й непрацюючі супутники",
"Classes may lag: SATCAT is a cached copy": "Класи можуть відставати: SATCAT — кешована копія",
"Classes may lag: SATCAT unavailable": "Класи можуть відставати: SATCAT недоступний",
"CelesTrak SATCAT gives each object's type and status. Without a current copy the classes rest on the UCS database, names and CelesTrak groups, so a satellite that has died since may still show as working.": "CelesTrak SATCAT повідомляє тип і стан кожного об’єкта. Без актуальної копії класи спираються на базу UCS, назви та групи CelesTrak, тож супутник, що відтоді вийшов з ладу, може й далі показуватися робочим.",
"STARLINK ···": "STARLINK ···",
"STARLINK ✕": "STARLINK ✕",
"COURSE HOLD · AIS": "УТРИМАННЯ ШЛЯХОВОГО КУТА · AIS"
}