Merge meirm/i18n-spanish: air-quality layer (AQHI), bikeshare Toronto, Panoramax count line

Merges cleanly; weatherPanel.test.mjs arrived unformatted and is run
through prettier so format:check passes.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

scripts/format-scope.json

@@ -366,6 +366,12 @@
   "src/layers/vessels/tracking.js",
   "src/layers/vessels/ownership.test.mjs",
   "src/data/earthquakes.js",
+  "src/app/layers/airQuality.js",
+  "src/layers/airQuality/index.js",
+  "src/layers/airQuality/model.js",
+  "src/layers/airQuality/model.test.mjs",
+  "src/layers/airQuality/ownership.test.mjs",
+  "src/layers/airQuality/source.js",
   "src/layers/earthquakes/index.js",
   "src/layers/earthquakes/model.js",
   "src/layers/earthquakes/source.js",
@@ -734,6 +740,7 @@
   "src/search/nominatim.js",
   "src/search/nominatim.test.mjs",
   "src/sources/httpBody.js",
+  "src/sources/httpBody.test.mjs",
   "src/sources/overpass.js",
   "src/sources/nominatim.js",
   "server/providers/transit.js",

scripts/package-boundaries.json

@@ -123,7 +123,12 @@
   "traffic-provider": {
     "runtime": "node",
     "exports": ["./server/providers/traffic"],
-    "modules": ["server/providers/traffic.js", "src/data/tomtomTiles.js"],
+    "modules": [
+      "server/providers/traffic.js",
+      "server/providers/common/http.js",
+      "src/sources/httpBody.js",
+      "src/data/tomtomTiles.js"
+    ],
     "external": []
   },
   "traffic-source": {
@@ -139,7 +144,12 @@
   "firms-provider": {
     "runtime": "node",
     "exports": ["./server/providers/firms"],
-    "modules": ["server/providers/firms.js", "src/data/firmsCsv.js"],
+    "modules": [
+      "server/providers/firms.js",
+      "server/providers/common/http.js",
+      "src/sources/httpBody.js",
+      "src/data/firmsCsv.js"
+    ],
     "external": []
   },
   "gbfs-provider": {
@@ -2419,7 +2429,11 @@
       "src/layers/installations/classLabel.js",
       "src/data/cameraFraming.js",
       "src/data/geoImportPins.js",
-      "src/data/geoImportImages.js"
+      "src/data/geoImportImages.js",
+      "src/app/layers/airQuality.js",
+      "src/layers/airQuality/index.js",
+      "src/layers/airQuality/model.js",
+      "src/layers/airQuality/source.js"
     ],
     "external": [
       "hls.js",
@@ -2978,7 +2992,11 @@
       "src/ui/unitLabels.js",
       "src/layers/recentImagery/display.js",
       "src/layers/installations/classLabel.js",
-      "src/data/cameraFraming.js"
+      "src/data/cameraFraming.js",
+      "src/app/layers/airQuality.js",
+      "src/layers/airQuality/index.js",
+      "src/layers/airQuality/model.js",
+      "src/layers/airQuality/source.js"
     ],
     "external": [
       "hls.js",
@@ -3390,7 +3408,9 @@
       "src/layers/perimeters/source.js",
       "src/layers/perimeters/records.js",
       "src/layers/submarineCables/bundledSource.js",
-      "src/layers/gnss/source.js"
+      "src/layers/gnss/source.js",
+      "src/layers/airQuality/model.js",
+      "src/layers/airQuality/source.js"
     ],
     "external": []
   },
@@ -3790,5 +3810,24 @@
       "src/data/layerStateTokenReservations.json"
     ],
     "external": []
+  },
+  "air-quality": {
+    "exports": ["./layers/air-quality"],
+    "modules": [
+      "src/layers/airQuality/index.js",
+      "src/layers/airQuality/model.js",
+      "src/layers/airQuality/source.js",
+      "src/sources/httpBody.js"
+    ],
+    "external": ["cesium"]
+  },
+  "air-quality-source": {
+    "exports": ["./layers/air-quality/source"],
+    "modules": [
+      "src/layers/airQuality/model.js",
+      "src/layers/airQuality/source.js",
+      "src/sources/httpBody.js"
+    ],
+    "external": []
   }
 }

scripts/qa-air-quality.mjs

@@ -0,0 +1,171 @@
+/**
+ * qa-air-quality.mjs — headless proof for the Air quality layer.
+ *
+ * Checks what unit tests cannot: that the live ECCC feed answers, that readings
+ * reach the app in the provider-shaped form other networks will share, and that
+ * the Weather readout descriptor carries a legend and an in-view list.
+ *
+ * AQHI is reported by ECCC as an integer from 1 with "10+" above ten. The API
+ * returns the underlying decimal, so a reading arriving as 1.08 — or a station
+ * with no reading surfacing as a confident 1 — is a real defect this catches.
+ *
+ * Run:  node scripts/qa-air-quality.mjs --url http://localhost:4173
+ */
+
+import puppeteer from 'puppeteer';
+
+const argv = process.argv.slice(2);
+const getOpt = (name, dflt) => {
+  const i = argv.indexOf(name);
+  return i >= 0 && argv[i + 1] ? argv[i + 1] : dflt;
+};
+const APP_URL = getOpt('--url', 'http://localhost:4173');
+
+const results = [];
+function record(name, ok, detail) {
+  results.push({ name, ok, detail });
+  const tag = ok ? '\x1b[32mPASS\x1b[0m' : '\x1b[31mFAIL\x1b[0m';
+  console.log(`  [${tag}] ${name}${detail ? `  — ${detail}` : ''}`);
+}
+const sleep = (ms) => new Promise((r) => setTimeout(r, ms));
+
+async function main() {
+  let exitCode = 0;
+  const consoleErrors = [];
+  const browser = await puppeteer.launch({
+    headless: 'new',
+    args: [
+      '--use-gl=swiftshader',
+      '--enable-unsafe-swiftshader',
+      '--no-sandbox',
+      '--disable-dev-shm-usage',
+    ],
+    defaultViewport: { width: 1400, height: 900 },
+  });
+
+  try {
+    const page = await browser.newPage();
+    page.on('pageerror', (e) => consoleErrors.push(String(e).slice(0, 160)));
+    page.on('console', (m) => {
+      if (m.type() === 'error') consoleErrors.push(m.text().slice(0, 160));
+    });
+
+    await page.goto(APP_URL, { waitUntil: 'domcontentloaded', timeout: 90000 });
+    await page.waitForFunction(
+      () => window.__godsEyeView?.viewer && window.__godsEyeView?.dataManager,
+      { timeout: 90000 },
+    );
+    await sleep(1500);
+
+    const stats = await page.evaluate(async () => {
+      const dm = window.__godsEyeView.dataManager;
+      await dm.setEnabled('air-quality', true);
+      const mod = dm.layers.get('air-quality')?.module;
+      if (!mod) return { missing: true };
+      let s = null;
+      for (let i = 0; i < 45; i++) {
+        await new Promise((r) => setTimeout(r, 1000));
+        s = mod.getStats();
+        if (s.count > 0 || s.error) break;
+      }
+      return s;
+    });
+
+    const loaded = !stats?.missing && !stats?.error && stats?.count > 0;
+    record('stations report a current index', loaded,
+      `count=${stats?.count} error=${stats?.error}`);
+    if (!loaded) exitCode = 1;
+
+    const records = await page.evaluate(
+      () =>
+        window.__godsEyeView.dataManager
+          .layers.get('air-quality')
+          ?.module.getAnalystRecords(500) || [],
+    );
+
+    // The provider-neutral contract other networks will share.
+    const shaped = records.every(
+      (r) => r.provider && r.scale && Number.isFinite(r.value) && r.band,
+    );
+    record('every reading carries provider, scale, value and band', shaped,
+      records.length
+        ? `sample={provider:${records[0].provider}, scale:${records[0].scale}, value:${records[0].value}, band:${records[0].band}}`
+        : 'no records');
+    if (!shaped) exitCode = 1;
+
+    const published = records.every((r) => Number.isInteger(r.value) && r.value >= 1);
+    record('every AQHI value is in the published integer form, floored at 1', published,
+      `values=${[...new Set(records.map((r) => r.value))].sort((a, b) => a - b).join(',')}`);
+    if (!published) exitCode = 1;
+
+    const zones = [...new Set(records.map((r) => r.zone).filter(Boolean))].sort();
+    record('coverage spans multiple ECCC administrative zones', zones.length >= 3,
+      `zones=${zones.join(',') || 'none'} stations=${records.length}`);
+    if (zones.length < 3) exitCode = 1;
+
+    // The card's whole point is "highest readings in view", so put the camera
+    // over Canada before asserting on it — the default view is over Austin,
+    // where an empty in-view list is correct and proves nothing.
+    await page.evaluate(() => {
+      const gev = window.__godsEyeView;
+      const ellipsoid = gev.viewer.scene.globe.ellipsoid;
+      const d2r = Math.PI / 180;
+      try {
+        gev.viewer.camera.cancelFlight();
+      } catch {
+        /* no flight in progress */
+      }
+      gev.viewer.camera.setView({
+        destination: ellipsoid.cartographicToCartesian({
+          longitude: -100 * d2r,
+          latitude: 55 * d2r,
+          height: 4_000_000,
+        }),
+        orientation: { heading: 0, pitch: -Math.PI / 2, roll: 0 },
+      });
+      gev.viewer.scene.requestRender?.();
+    });
+    await sleep(2500);
+
+    const controls = await page.evaluate(
+      () =>
+        window.__godsEyeView.dataManager
+          .layers.get('air-quality')
+          ?.module.getRowControls?.() || null,
+    );
+    const readoutOk =
+      controls?.readout === true &&
+      Array.isArray(controls?.legend?.colors) &&
+      controls.legend.colors.length === controls.legend.labels.length &&
+      Array.isArray(controls?.list?.items) &&
+      controls.list.items.length > 0 &&
+      controls.list.items.every((item) => item.id && item.label && item.value) &&
+      /Canada only/.test(controls?.summary?.coverage || '');
+    record('the Weather readout lists the worst readings in view, with a legend', readoutOk,
+      controls
+        ? `bands=${controls.legend?.labels?.join('/')} inView=${controls.list?.items?.length} coverage="${controls.summary?.coverage}"`
+        : 'no descriptor');
+    if (!readoutOk) exitCode = 1;
+
+    record('no console errors', consoleErrors.length === 0,
+      consoleErrors.length ? consoleErrors.slice(0, 2).join(' | ') : 'clean');
+    if (consoleErrors.length) exitCode = 1;
+  } catch (e) {
+    console.error('\x1b[31mHarness error:\x1b[0m', e);
+    exitCode = 3;
+  } finally {
+    await browser.close();
+  }
+
+  const pass = results.filter((r) => r.ok === true).length;
+  const fail = results.filter((r) => r.ok === false).length;
+  console.log('\n' + '─'.repeat(60));
+  console.log(`  RESULT: ${pass} passed, ${fail} failed`);
+  console.log('─'.repeat(60) + '\n');
+  process.exit(exitCode || (fail > 0 ? 1 : 0));
+}
+
+main().catch((e) => {
+  console.error(e);
+  process.exit(3);
+});