feat(street-level): IMAGERY and SINCE filters for KartaView

KartaView filters coverage on its server only in its PNG tiles (its JSON
tiles come back empty with a filter), so a filtered tile's PNG is a mask
over the cached JSON segments: a segment stays when at least half the
points along it lie on drawn pixels. A filter change reloads the lines
(lineCoverage.reload keeps the drawn ones until the new ones are in);
masks are cached per filter and tile, and a filtered tile KartaView is
still drawing (504 or a timeout) is asked again, four tries in all.
The nearest lookup asks the photo API for the projection and date, and
the cones follow the filter like Mapillary's. The gate fixture draws
filtered PNG tiles and adds an older flat-only street; a new gate step
checks 360 and LAST YEAR thin KartaView's lines and ALL brings them back.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

DATA_SOURCES.md

@@ -22,7 +22,7 @@ How to read this:
 | **NOAA NHC / CPHC advisories** (`www.nhc.noaa.gov/CurrentStorms.json` + the `mapservices.weather.noaa.gov` tropical weather summary MapServer) | Cyclone advisories: storm positions, forecast tracks, points and cones for the Atlantic and eastern/central North Pacific. Keyless through `/api/cyclones`; cached for 5 minutes | [NWS public-data terms](https://www.weather.gov/disclaimer); no endorsement implied | "NOAA/NWS NHC / CPHC" |
 | **Mapillary** (vector tiles, Graph API, MapillaryJS) | Street Level: coverage lines, image cones and the embedded viewer. Coverage tiles cached for 24 h | Imagery [CC BY-SA 4.0](https://www.mapillary.com/terms); API under the Mapillary terms with a client token | "© Mapillary contributors, CC BY-SA 4.0", shown on the globe while the provider is on |
 | **Google Street View** (Maps JavaScript API) | Street Level, on the Google 3D map only (Google's terms): Google's panorama viewer and nearest-panorama lookups; panorama dates and addresses kept for the session only | Google Maps Platform ToS (your own key + billing; every panorama load is billed) | "Street View imagery © Google" on the globe while the provider is on, and Google's logo and terms in the viewer |
-| **KartaView** (`api.kartaview.org` coverage tiles and photo API, `cdn.kartaview.org` image proxy, `storage*.openstreetcam.org` photos) | Street Level: coverage lines (z13–14 JSON tiles), nearest-photo lookups, the photo's sequence and the photo itself, fetched by the browser. Keyless; nothing cached beyond the session | Imagery [CC BY-SA 4.0](https://kartaview.org/terms) (KartaView terms §4); the public API needs no token | "© KartaView contributors, CC BY-SA 4.0", shown on the globe while the provider is on |
+| **KartaView** (`api.kartaview.org` coverage tiles and photo API, `cdn.kartaview.org` image proxy, `storage*.openstreetcam.org` photos) | Street Level: coverage lines (z13–14 JSON tiles; with the imagery filter on, KartaView's filtered PNG tiles as a mask), nearest-photo lookups, the photo's sequence and the photo itself, fetched by the browser. Keyless; nothing cached beyond the session | Imagery [CC BY-SA 4.0](https://kartaview.org/terms) (KartaView terms §4); the public API needs no token | "© KartaView contributors, CC BY-SA 4.0", shown on the globe while the provider is on |
 | **OpenStreetMap** | Map and place data (roads, military areas and names, ALPR, place search, outlines); via vector tiles, hourly ALPR extract, bundled data, Nominatim and optional self-configured Overpass | [ODbL 1.0](https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/) | © OpenStreetMap contributors |
 | **Google Map Tiles API** (Photorealistic 3D Tiles) + Places/Geocoding | The 3D globe, voice scene context, and on-demand nearby installation search                                                         | Google Maps Platform ToS (proprietary, your own key + billing)                                                                                                                                                                                                                                                                                        | "Google" / "Google Maps" logo — **shown in-app**, required                                                                                  |
 | **OpenSky Network**                                                   | Primary worldwide live-flight snapshot                                                                                              | Non-commercial research/education license                                                                                                                                                                                                                                                                                                             | Schäfer et al., _"Bringing Up OpenSky"_, IPSN 2014 + opensky-network.org                                                                    |