Merge branch 'main' into fix/remove-operator-hud-layout

src/i18n/locales/it.json

@@ -1700,7 +1700,6 @@
   "Thermal": "Termico",
   "Anime": "Anime",
   "Noir": "Noir",
-  "Snow": "Neve",
   "Current cockpit vision style: {style}. Activate for next style.": "Stile di visione attuale del cockpit: {style}. Attiva per lo stile successivo.",
   "Current style: {style} — click for next": "Stile attuale: {style}. Clic per il successivo",
   "Collapse Contact panel": "Comprimi il pannello Contatto",
@@ -2781,7 +2780,6 @@
   "Simulate FLIR-style thermal contrast. Turn up Ironbow for color.": "Simula il contrasto termico in stile FLIR. Alza Ironbow per il colore.",
   "Apply bright cel-shaded color and illustrated outlines.": "Applica colori vivaci cel-shaded e contorni illustrati.",
   "Apply high-contrast monochrome film-noir grading.": "Applica un color grading noir monocromatico ad alto contrasto.",
-  "Add a cold, snowy whiteout treatment to the scene.": "Aggiungi alla scena un effetto freddo di nevicata e whiteout.",
   "MAP SOURCE": "FONTE MAPPA",
   "Map source": "Fonte mappa",
   "Style": "Stile",