mirror of
https://github.com/bilawalsidhu/gods-eye-view.git
synced 2026-11-18 09:12:18 +00:00
Merge remote-tracking branch 'origin/main' into sprites/kinds-history-live
This commit is contained in:
commit
a1bcce0f63
54 files changed
+1674
-345
No files matched your search
+48
-12
@@ -67,18 +67,30 @@
|
||||
"{severity} and above": "{severity} och uppåt",
|
||||
"{severity} only": "Endast ”{severity}”",
|
||||
"All categories": "Alla kategorier",
|
||||
"Last {hours} h": "Senaste {hours} h",
|
||||
"Last {hours} h": {
|
||||
"one": "Senaste {hours} h",
|
||||
"other": "Senaste {hours} h"
|
||||
},
|
||||
"Reading the news…": "Läser in nyheterna …",
|
||||
"News, last {hours} hours": "Nyheter, senaste {hours} h",
|
||||
"News, last {hours} hours": {
|
||||
"one": "Nyheter, senaste {hours} h",
|
||||
"other": "Nyheter, senaste {hours} h"
|
||||
},
|
||||
"Time window": "Tidsfönster",
|
||||
"News sections": "Nyhetssektioner",
|
||||
"Hotspots": "Oroshärdar",
|
||||
"Severity": "Allvarlighetsgrad",
|
||||
"Category": "Kategori",
|
||||
"Zoom in to see local news": "Zooma in för att se lokala nyheter",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": "Inget rapporterat i närheten senaste {hours} h",
|
||||
"Nothing reported near here in the last {hours} h": {
|
||||
"one": "Inget rapporterat i närheten senaste {hours} h",
|
||||
"other": "Inget rapporterat i närheten senaste {hours} h"
|
||||
},
|
||||
"Latest news": "Senaste nyheterna",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": "Inga nyheter matchar filtren senaste {hours} h",
|
||||
"No news matches these filters in the last {hours} h": {
|
||||
"one": "Inga nyheter matchar filtren senaste {hours} h",
|
||||
"other": "Inga nyheter matchar filtren senaste {hours} h"
|
||||
},
|
||||
"Load older news": "Ladda äldre nyheter",
|
||||
"How to read the map": "Så läses kartan",
|
||||
"Colour: severity · icon: type of event": "Färg: allvarlighetsgrad · ikon: typ av händelse",
|
||||
@@ -197,6 +209,7 @@
|
||||
"Previous — prior visited contact in the 250 km window": "Förra – senast besökta kontakt inom 250 km",
|
||||
"PREVIOUS": "FÖRRA",
|
||||
"FOCUS": "FOKUS",
|
||||
"site status|FOCUS": "FOKUS",
|
||||
"Next — nearest unvisited contact in the 250 km window": "Nästa – närmaste obesökta kontakt inom 250 km",
|
||||
"NEXT": "NÄSTA",
|
||||
"Open-source mapped/observed context. Missing broadcasts, unloaded map areas, or unmapped sites are not evidence of absence.": "Kartlagd/observerad kontext från öppna källor. Uteblivna sändningar, kartområden som inte har laddats eller platser som inte är kartlagda bevisar inte att något saknas.",
|
||||
@@ -566,6 +579,7 @@
|
||||
"Reclassify as TR-3B": "Klassa om som TR-3B",
|
||||
"TRACK ACQUIRED": "SPÅR LÅST",
|
||||
"{label} · COURSE {heading}°": "{label} · FÄRDRIKTNING {heading}°",
|
||||
"vessel|{label} · COURSE {heading}°": "{label} · FÄRDRIKTNING {heading}°",
|
||||
"Context could not restore every layer; try again": "Läget ”Kontext” kunde inte återställa alla lager – försök igen",
|
||||
"No selected data layers": "Inga valda datalager",
|
||||
"{count} data layers could not be cleared": {
|
||||
@@ -2323,7 +2337,7 @@
|
||||
"RESUME": "FORTSÄTT",
|
||||
"Clear reading": "Rensa avläsningen",
|
||||
"Observed history": "Observerad historik",
|
||||
"Latest": "Senaste",
|
||||
"news list|Latest": "Senaste",
|
||||
"Imagery on Esri · Google 3D returns when cleared": "Bilder på Esri · Google 3D återkommer när de rensas",
|
||||
"Point the camera at the ground to use the view": "Rikta kameran mot marken för att använda vyn",
|
||||
"That point cannot anchor a box": "Den punkten kan inte förankra ett område",
|
||||
@@ -3043,6 +3057,7 @@
|
||||
"Left panels": "Vänstra paneler",
|
||||
"Right panels": "Högra paneler",
|
||||
"CONFIRMED": "BEKRÄFTAD",
|
||||
"sightings filter|CONFIRMED": "BEKRÄFTADE",
|
||||
"PAD / RTLS": "RAMP / RTLS",
|
||||
"fire confidence filter|All": "Alla",
|
||||
"fire confidence filter|Nominal+": "Normal+",
|
||||
@@ -3303,7 +3318,10 @@
|
||||
"Photo of {name}": "Foto av {name}",
|
||||
"Acartia": "Acartia",
|
||||
"CC BY 4.0": "CC BY 4.0",
|
||||
"{count} sightings in view": "Observationer i vyn: {count}",
|
||||
"{count} sightings in view": {
|
||||
"one": "{count} observation i vyn",
|
||||
"other": "{count} observationer i vyn"
|
||||
},
|
||||
"Close sighting": "Stäng observationen",
|
||||
"Wildlife observed within 48 h (whales 7 d). Color and badge glyph show the taxon group. Sensitive species are shown only as 0.2° cells; Salish Sea marine mammal reports via Acartia are rounded to 0.01°. Not a census.": "Djur, växter och svampar observerade de senaste 48 h (valar 7 d). Färg och symbol visar artgruppen. Känsliga arter visas bara som rutor på 0,2°; rapporter om marina däggdjur i Salish Sea via Acartia avrundas till 0,01°. Ingen inventering.",
|
||||
"Open {name} on iNaturalist": "Öppna {name} på iNaturalist",
|
||||
@@ -3314,20 +3332,29 @@
|
||||
"{days}d": "{days} d",
|
||||
"All markers": "Alla markörer",
|
||||
"Show markers of every age": "Visa markörer oavsett ålder",
|
||||
"Maximum event age: {days}d; undated markers are kept": "Högsta ålder på händelser: {days} d; markörer utan datum behålls",
|
||||
"Maximum event age: {days}d; undated markers are kept": {
|
||||
"one": "Högsta ålder på händelser: {days} d; markörer utan datum behålls",
|
||||
"other": "Högsta ålder på händelser: {days} d; markörer utan datum behålls"
|
||||
},
|
||||
"event age filter|All": "Alla",
|
||||
"Event age": "Händelsernas ålder",
|
||||
"Event age: {days}d · undated kept": "Händelsernas ålder: {days} d · utan datum behålls",
|
||||
"Event age: {days}d · undated kept": {
|
||||
"one": "Händelsernas ålder: {days} d · utan datum behålls",
|
||||
"other": "Händelsernas ålder: {days} d · utan datum behålls"
|
||||
},
|
||||
"Close camera preview": "Stäng förhandsvisningen av kameran",
|
||||
"Refresh map still": "Uppdatera stillbilden på kartan",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "Stillbilden på kartan hämtas separat och kan visa ett annat ögonblick.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "Videon spelas upp från Québec 511, som ser din IP-adress.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "Tryck på ÖPPNA för att ladda fotot",
|
||||
"Captured {month}": "Tagen {month}",
|
||||
"this spot": "den här platsen",
|
||||
"the view centre": "vyns mitt",
|
||||
"{source} at {place}": "{source} vid {place}",
|
||||
"{source} at this spot": "{source} på den här platsen",
|
||||
"{source} at the view centre": "{source} i vyns mitt",
|
||||
"Street level at {place}": "Gatunivå vid {place}",
|
||||
"Street level at this spot": "Gatunivå på den här platsen",
|
||||
"Street level at the view centre": "Gatunivå i vyns mitt",
|
||||
"Switching map": "Byter karta",
|
||||
"Opening imagery": "Öppnar bilder",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Street View är redo: tryck på {open} för att ladda den",
|
||||
@@ -3361,7 +3388,10 @@
|
||||
"LIVE AIS": "LIVE-AIS",
|
||||
"CONTACT NAVIGATION OFF": "KONTAKTNAVIGERING AV",
|
||||
"THE BRIDGE STAYS WITH THE SELECTED VESSEL": "BRYGGAN STANNAR PÅ DET VALDA FARTYGET",
|
||||
"{range} NM": "{range} NM",
|
||||
"{range} NM": {
|
||||
"one": "{range} NM",
|
||||
"other": "{range} NM"
|
||||
},
|
||||
"AIS DESTINATION · CREW REPORTED": "AIS-DESTINATION · ANGIVEN AV BESÄTTNINGEN",
|
||||
"{label} · NADIR VIEW": "{label} · NADIRVY",
|
||||
"SITES STANDBY": "PLATSER I VÄNTLÄGE",
|
||||
@@ -3440,7 +3470,10 @@
|
||||
"Zoom in (+)": "Zooma in (+)",
|
||||
"Zoom to the imaging sensor swath": "Zooma till sensorns avbildningsstråk",
|
||||
"SENSOR": "SENSOR",
|
||||
"RINGS {spacing} NM": "RINGAR {spacing} NM",
|
||||
"RINGS {spacing} NM": {
|
||||
"one": "RINGAR {spacing} NM",
|
||||
"other": "RINGAR {spacing} NM"
|
||||
},
|
||||
"{count} CONTACTS": {
|
||||
"one": "{count} KONTAKT",
|
||||
"other": "{count} KONTAKTER"
|
||||
@@ -3598,7 +3631,10 @@
|
||||
"REMOVE ALL": "TA BORT ALLA",
|
||||
"Confirm: remove every added entry from Data Layers": "Bekräfta: ta bort alla tillagda poster från Datalager",
|
||||
"Remove every added entry from Data Layers": "Ta bort alla tillagda poster från Datalager",
|
||||
"Showing {shown} of {total}": "Visar {shown} av {total}",
|
||||
"Showing {shown} of {total}": {
|
||||
"one": "Visar {shown} av {total}",
|
||||
"other": "Visar {shown} av {total}"
|
||||
},
|
||||
"BROWSE DATA LIBRARY": "BLÄDDRA I DATABIBLIOTEKET",
|
||||
"Atmosphere": "Atmosfär",
|
||||
"Day and night": "Dag och natt",
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user