Merge main (663b56f62, #1755) into the renderer branch

This commit is contained in:
Sameh Khamis committed 2026-11-15 16:34:05 -08:00
commit a0d299523d
91 files changed
+1793 -396

No files matched your search

+2 -2
View File
@@ -1545,8 +1545,8 @@
"Regional sample · 250 nm radius · cells from visited views over {minutes} min": "Regionalt urval · radie 250 NM · celler från besökta vyer under {minutes} min",
"Retrying automatically at {time} UTC": "Försöker igen automatiskt kl. {time} UTC",
"Retrying automatically after provider cooldown": "Försöker igen automatiskt när leverantörens spärrtid är över",
"Updates automatically after pan or zoom and once a minute. The public feed covers a 250-nautical-mile circle around the view centre; zooming out does not make it a worldwide snapshot. Blank cells are outside sampled coverage or have insufficient observations.": "Uppdateras automatiskt efter panorering eller zoomning och en gång i minuten. Det öppna flödet täcker en cirkel på 250 nautiska mil runt vyns mitt; att zooma ut gör det inte till en global ögonblicksbild. Tomma celler ligger utanför den samplade täckningen eller har för få observationer.",
"Low-accuracy score = 100 × max(0, bad − 1) / total: one aircraft is discounted, so this is not the raw share. Cells need {aircraft} aircraft over {minutes} minutes. Navigation-integrity anomalies are not a detection of jamming or spoofing.": "Värdet för låg noggrannhet = 100 × max(0, dåliga − 1) / totalt: ett luftfartyg räknas bort, så detta är inte den råa andelen. Cellerna kräver {aircraft} luftfartyg under {minutes} minuter. Avvikelser i navigeringsintegriteten innebär inte att störsändning eller vilseledning (jamming eller spoofing) har upptäckts.",
"Updates automatically after pan or zoom and once a minute. The public feed covers a 250-nautical-mile circle around the view centre; zooming out does not make it a worldwide snapshot. Blank areas had no aircraft reporting navigation accuracy in the window.": "Uppdateras automatiskt efter panorering eller zoomning och en gång i minuten. Det öppna flödet täcker en cirkel på 250 nautiska mil runt vyns mitt; att zooma ut gör det inte till en global ögonblicksbild. I tomma områden rapporterade inget flygplan sin navigeringsnoggrannhet under fönstret.",
"Low-accuracy score = 100 × max(0, bad − 1) / total: one aircraft is discounted, so this is not the raw share. Navigation-integrity anomalies are not a detection of jamming or spoofing.": "Värdet för låg noggrannhet = 100 × max(0, dåliga − 1) / totalt: ett luftfartyg räknas bort, så detta är inte den råa andelen. Avvikelser i navigeringsintegriteten innebär inte att störsändning eller vilseledning (jamming eller spoofing) har upptäckts.",
"GNSS snapshot needs a view anchor": "GNSS-ögonblicksbilden behöver ett vyankare",
"GNSS feed rate limited (HTTP 429)": "GNSS-flödet har nått gränsen för förfrågningar (HTTP 429)",
"Malformed GNSS integrity snapshot": "Felformaterad ögonblicksbild av GNSS-integritet",