ISS live telemetry, STATION and LIVE sections, Tiangong model, drawn through the renderer's draw port

Builds on the ISS 3D model (PR #1690) and brings it onto main's renderer
seam: the station models are items of a `models` draw set, posed by
heading, pitch and roll from the station's flight axes
(`headingPitchRollOfAxes`), with the camera, canvas and clicks read from
the renderer's ports; no satellites file reaches Cesium. The joint drivers
write column-major matrices into node poses the model part keeps, for a
renderer that can pose nodes; until the draw contract has that member the
models draw rigid.

- ISS joints take their angles from NASA's ISSLive telemetry, relayed by
  the server behind ISS_TELEMETRY_ENABLED.
- STATION and LIVE sections of Context replace the floating command panel
  and player; both collapse like the Radio section.
- Cockpit rides the ISS from mounts on its model; the LIVE page in the
  Cockpit briefing.
- Tiangong as a second station model, with computed joints.
- Installations: a label-box click selects the site.
This commit is contained in:
Denis Groshev committed 2026-11-16 18:39:39 +01:00
1 parent fd3ca679ec
commit 9cc077964f
103 files changed
+12033 -1775

No files matched your search

+69 -9
View File
@@ -3720,16 +3720,8 @@
"Layer groups": "Grupos de capas",
"Jump to {name}": "Ir a {name}",
"No layers match": "Ninguna capa coincide",
"ISS live video": "Vídeo en directo de la ISS",
"ISS LIVE · NASA": "ISS EN DIRECTO · NASA",
"Open on YouTube": "Abrir en YouTube",
"Close ISS live video": "Cerrar vídeo en directo de la ISS",
"Live views from the International Space Station (NASA)": "Imágenes en directo de la Estación Espacial Internacional (NASA)",
"Video plays from YouTube, which sees your IP address.": "El vídeo se reproduce desde YouTube, que ve tu dirección IP.",
"ISS command panel": "Panel de mando de la ISS",
"ISS · COMMAND PANEL": "ISS · PANEL DE MANDO",
"Expand command panel": "Expandir panel de mando",
"Collapse command panel": "Contraer panel de mando",
"Automatic": "Automático",
"Manual": "Manual",
"Arrays and radiators follow the Sun, the dishes aim at relay satellites and the arms sway for illustration. Computed, not live telemetry.": "Los paneles y radiadores siguen al Sol, las antenas apuntan a los satélites de retransmisión y los brazos se mueven a modo de ilustración. Calculado, no es telemetría en vivo.",
@@ -3765,5 +3757,73 @@
"Resume sway": "Reanudar movimiento",
"Zoom to the ISS": "Acercar a la ISS",
"Now: in sunlight": "Ahora: a la luz del Sol",
"Now: in the Earth's shadow": "Ahora: a la sombra de la Tierra"
"Now: in the Earth's shadow": "Ahora: a la sombra de la Tierra",
"{label} · STATION VIEW": "{label} · VISTA DE LA ESTACIÓN",
"STATION VIEW · {name}": "VISTA DE LA ESTACIÓN · {name}",
"Previous station view": "Vista anterior de la estación",
"Next station view": "Siguiente vista de la estación",
"OBSERVATION MODULE · ISS": "MÓDULO DE OBSERVACIÓN · ISS",
"European Space Agency (ESA)": "Agencia Espacial Europea (ESA)",
"7 WINDOWS": "7 VENTANAS",
"LAUNCHED 8 FEB 2010 · STS-130": "LANZADO EL 8 FEB 2010 · STS-130",
"TRANQUILITY · EARTH-FACING PORT": "TRANQUILITY · PUERTO ORIENTADO A LA TIERRA",
"LABORATORY MODULE · ISS": "MÓDULO LABORATORIO · ISS",
"Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)": "Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA)",
"2 WINDOWS": "2 VENTANAS",
"LAUNCHED 31 MAY 2008 · STS-124": "LANZADO EL 31 MAY 2008 · STS-124",
"HARMONY · PORT SIDE": "HARMONY · LADO DE BABOR",
"Return to the default view": "Volver a la vista predeterminada",
"ON AIR": "EN EL AIRE",
"Starting…": "Iniciando…",
"Stream is offline": "La transmisión está fuera de línea",
"LIVE VIDEO": "VÍDEO EN VIVO",
"STREAM ATTACHED TO THE SUBJECT": "TRANSMISIÓN VINCULADA AL OBJETO",
"Live video": "Vídeo en vivo",
"Show Live Video": "Mostrar Vídeo en vivo",
"This stream cannot play here": "Esta transmisión no se puede reproducir aquí",
"Expand Live section": "Expandir la sección En directo",
"Collapse Live section": "Contraer la sección En directo",
"Expand Live": "Expandir En directo",
"Collapse Live": "Contraer En directo",
"Live streams for the selected object": "Transmisiones en directo del objeto seleccionado",
"Stream": "Transmisión",
"Previous stream": "Transmisión anterior",
"Next stream": "Siguiente transmisión",
"Try again": "Reintentar",
"Exterior cameras": "Cámaras exteriores",
"Live video and space-to-ground audio": "Vídeo en directo y audio espacio-tierra",
"NASA video, via YouTube": "Vídeo de la NASA, vía YouTube",
"Controls for the selected space station": "Controles de la estación espacial seleccionada",
"Expand Station section": "Expandir la sección Estación",
"Collapse Station section": "Contraer la sección Estación",
"Expand Station": "Expandir Estación",
"Collapse Station": "Contraer Estación",
"Manual · telemetry paused": "Manual · telemetría en pausa",
"Telemetry · updated {ago} ago": "Telemetría · actualizada hace {ago}",
"No signal since {time} · computed values": "Sin señal desde las {time} · valores calculados",
"No signal · computed values": "Sin señal · valores calculados",
"Telemetry unavailable · last update {ago} ago · computed values": "Telemetría no disponible · última actualización hace {ago} · valores calculados",
"Telemetry unavailable · computed values": "Telemetría no disponible · valores calculados",
"Telemetry not enabled on this server · computed values": "Telemetría no activada en este servidor · valores calculados",
"No public telemetry · computed values": "Sin telemetría pública · valores calculados",
"Zoom to Tiangong": "Acercar a Tiangong",
"Tianhe arm (degrees)": "Brazo de Tianhe (grados)",
"Tianhe wings (degrees)": "Alas de Tianhe (grados)",
"Lab wings (degrees)": "Alas de los laboratorios (grados)",
"Port wing": "Ala de babor",
"Starboard wing": "Ala de estribor",
"Wentian forward · alpha": "Wentian delantera · alfa",
"Wentian forward · beta": "Wentian delantera · beta",
"Wentian aft · alpha": "Wentian trasera · alfa",
"Wentian aft · beta": "Wentian trasera · beta",
"Mengtian forward · alpha": "Mengtian delantera · alfa",
"Mengtian forward · beta": "Mengtian delantera · beta",
"Mengtian aft · alpha": "Mengtian trasera · alfa",
"Mengtian aft · beta": "Mengtian trasera · beta",
"Wentian arm (degrees)": "Brazo de Wentian (grados)",
"Arrays follow the Sun, the antenna aims at relay satellites and the arms sway for illustration. Computed: China publishes no live telemetry.": "Los paneles siguen al Sol, la antena apunta a los satélites de retransmisión y los brazos se mueven a modo de ilustración. Calculado: China no publica telemetría en directo.",
"Telemetry reads while the model is on screen": "La telemetría se lee mientras el modelo está en pantalla",
"Connecting to telemetry…": "Conectando con la telemetría…",
"{seconds} s": "{seconds} s",
"Arrays, radiators and one dish follow NASA's live telemetry. The other dish holds still and the arms sway for illustration.": "Los paneles, los radiadores y una antena siguen la telemetría en vivo de la NASA. La otra antena permanece quieta y los brazos se mueven a modo de ilustración."
}