Merge remote-tracking branch 'origin/main' into german/map-render-error-state

# Conflicts:
#	src/i18n/locales/ar.json
#	src/i18n/locales/de.json
#	src/i18n/locales/es.json
#	src/i18n/locales/fr.json
#	src/i18n/locales/he.json
#	src/i18n/locales/it.json
#	src/i18n/locales/ja.json
#	src/i18n/locales/pt.json
#	src/i18n/locales/ru.json
#	src/i18n/locales/uk.json
#	src/i18n/locales/zh-CN.json
#	src/i18n/locales/zh-Hant.json

src/i18n/locales/pt.json

@@ -1183,6 +1183,7 @@
   "KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "O KartaView não filtrou esta área a tempo — mova o mapa para pedir de novo",
   "None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "Nenhuma foto do KartaView aqui passa no filtro de imagens",
   "KartaView did not answer in time — try again": "O KartaView não respondeu a tempo — tente novamente",
+  "Mapillary did not answer in time — try again": "O Mapillary não respondeu a tempo — tente novamente",
   "KartaView could not be reached — check the network": "Não foi possível acessar o KartaView — verifique a rede",
   "KartaView sent an answer that could not be read": "O KartaView enviou uma resposta que não pôde ser lida",
   "KartaView is rate-limiting requests": "O KartaView está limitando as requisições",
@@ -3491,6 +3492,17 @@
   "Refresh map still": "Atualizar imagem fixa no mapa",
   "The map still uses a separate request and may show a different moment.": "A imagem no mapa usa uma solicitação separada e pode mostrar outro momento.",
   "Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "O vídeo é reproduzido a partir do Québec 511, que vê o seu endereço IP.",
+  "Press OPEN to load the photo": "Clique em ABRIR para carregar a foto",
+  "Captured {month}": "Capturada em {month}",
+  "this spot": "este ponto",
+  "the view centre": "o centro da vista",
+  "{source} at {place}": "{source} em {place}",
+  "Street level at {place}": "Nível da rua em {place}",
+  "Switching map": "Mudando de mapa",
+  "Opening imagery": "Abrindo imagens",
+  "Street View is ready: press {open} to load it": "O Street View está pronto: clique em {open} para carregar",
+  "{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} não pode abrir a foto ao nível da rua deste link sem uma chave válida",
+  "Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "As fotos ao nível da rua estão ocultas na vista atual. Saia dela primeiro.",
   "STATIONS": "ESTAÇÕES",
   "Crewed stations and the craft that visit them": "Estações tripuladas e as naves que as visitam",
   "IMAGING": "IMAGENS",
@@ -3546,6 +3558,21 @@
   "NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
   "MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
   "Vessel UUID: {id}": "UUID da embarcação: {id}",
+  "Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "A latitude deve estar dentro de ±90° e a longitude dentro de ±180°",
+  "Street Level is unavailable": "Nível da rua não está disponível",
+  "No street-level imagery source is configured": "Nenhuma fonte de imagens no nível da rua configurada",
+  "Street Level could not be enabled": "Não foi possível ativar Nível da rua",
+  "Street Level changed while it looked for imagery": "Nível da rua mudou enquanto procurava imagens",
+  "Aim the view at a street": "Aponte a vista para uma rua",
+  "{source} is not a street-level imagery source here": "{source} não é uma fonte de imagens no nível da rua aqui",
+  "{source} needs its key": "{source} precisa da sua chave",
+  "{source} needs the {map} map, which is not available": "{source} requer o mapa {map}, que não está disponível",
+  "{source} could not be switched on": "Não foi possível ativar {source}",
+  "{source} is not available on this map": "{source} não está disponível neste mapa",
+  "{source} imagery could not be opened": "Não foi possível abrir as imagens de {source}",
+  "{place} has no position to look for imagery at": "{place} não tem uma posição para buscar imagens",
+  "No {source} imagery near {place}": "Nenhuma imagem de {source} perto de {place}",
+  "{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (filtros ativos: {filters})",
   "The globe stopped drawing": "O globo parou de desenhar",
   "The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "O navegador retirou os gráficos 3D do globo. As camadas e os controles continuam funcionando, mas o mapa só volta a ser desenhado depois de recarregar a página.",
   "Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "A renderização parou após um erro. As camadas e os controles continuam funcionando, mas o mapa não está sendo atualizado.",