diff --git a/src/cockpitMarkup.test.mjs b/src/cockpitMarkup.test.mjs
index 06db3aeff..3f461c392 100644
--- a/src/cockpitMarkup.test.mjs
+++ b/src/cockpitMarkup.test.mjs
@@ -530,12 +530,12 @@ test('Cockpit owns a focused shared Display portal and compact Radio controls',
   );
 });
 
-test('Display orders 3D above Celestial, Clean UI below it, and Parameters below Detection', () => {
+test('Visual orders Parameters below Detection, 3D below them, and Clean UI above the Effects', () => {
   const display = html.match(/id="pp-toggles"[\s\S]*?id="clean-view-exit"/);
   assert.ok(display, 'Display markup is missing');
   assert.match(
     display[0],
-    /id="detection-toggle"[\s\S]*?id="param-slider-panel"[\s\S]*?id="models3d-toggle"[\s\S]*?id="celestial-toggle"[\s\S]*?id="clean-view-toggle"/,
+    /id="detection-toggle"[\s\S]*?id="param-slider-panel"[\s\S]*?id="models3d-toggle"[\s\S]*?id="scope-toggle"[\s\S]*?id="clean-view-toggle"[\s\S]*?class="pp-section-heading">Effects<[\s\S]*?id="celestial-toggle"/,
   );
   assert.equal(
     (html.match(/id="param-slider-panel"/g) || []).length,
diff --git a/src/panelStackLayout.test.mjs b/src/panelStackLayout.test.mjs
index 5f053e52a..aa7cd8fd2 100644
--- a/src/panelStackLayout.test.mjs
+++ b/src/panelStackLayout.test.mjs
@@ -286,7 +286,7 @@ test('expanded right panels highlight the title divider without changing collaps
 
   assert.match(
     html,
-    /class="compact pp-header-row"[\s\S]*?class="pp-header-label">DISPLAY<\/span>[\s\S]*?class="panel-divider"/,
+    /class="compact pp-header-row"[\s\S]*?class="pp-header-label">VISUAL<\/span>[\s\S]*?class="panel-divider"/,
   );
   assert.match(
     css,