refactor: construct application layers from supplied sources

src/data/satellites.js

@@ -1,15 +1,6 @@
+import { createApplicationSatellites } from '../app/layers/satellites.js';
 import { createSourceSlot } from '../app/sourceSlot.js';
-import {
-  createSatellitesLayer,
-  createSatelliteSource,
-} from '../layers/satellites/index.js';
-import * as picking from './pickRegistry.js';
-import * as focus from './focusDeemphasis.js';
-import * as readout from './trackedReadout.js';
-import * as overlays from '../overlays/worldOverlay.js';
-import * as context from './contextStore.js';
-import * as render from '../renderGovernor.js';
-import * as layerState from './layerState.js';
+import { createSatelliteSource } from '../layers/satellites/index.js';
 
 const sourceSlot = createSourceSlot(
   createSatelliteSource(),
@@ -17,9 +8,8 @@ const sourceSlot = createSourceSlot(
   'Satellite source',
 );
 export const configureSatelliteSource = sourceSlot.configure;
-const layer = createSatellitesLayer({
+const layer = createApplicationSatellites({
   source: sourceSlot.source,
-  services: { picking, focus, readout, overlays, context, render, layerState },
 });
 export const satelliteVisualsVisible = layer.satelliteVisualsVisible;
 export const satelliteCatalogModeChanged = layer.satelliteCatalogModeChanged;