Merge origin/main: GNSS integrity, geo file import and cockpit emergencies meet i18n

Conflicts resolved by keeping both sides: the Events group gains
gnss-integrity with a translated label, the cockpit aircraft line shows
main's transponder emergency through a localized formatter (cockpitMath.js
stays i18n-free, like the Context scope line), and the boundary lists keep
both the i18n modules and main's new data modules.

Main's new UI is translated into es and ru: the GNSS Integrity row, legend
and notes; geo file import (button, hints, list actions, every import
error, with numbers passed as placeholders); transponder status names.
Also formats kartaview/viewer.js so format:check passes.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

src/layers/flights/policy.js

@@ -7,6 +7,7 @@ export {
   ERROR_BACKOFF_INTERVAL,
 } from './recordPolicy.js';
 import * as Cesium from 'cesium';
+import { EMERGENCY_TINT_CSS } from '../../data/aircraftEmergency.js';
 
 export const FOCUS_EVIDENCE_DEV = import.meta.env?.DEV === true;
 
@@ -14,6 +15,11 @@ export const FOCUS_EVIDENCE_DEV = import.meta.env?.DEV === true;
 
 export const MIL_TINT = Cesium.Color.fromCssColorString('#FFB800');
 
+/** Red tint for aircraft broadcasting an emergency (7500/7600/7700 or ADS-B status). */
+
+export const EMERGENCY_TINT =
+  Cesium.Color.fromCssColorString(EMERGENCY_TINT_CSS);
+
 // --- Ground traffic (owner reversal 2026-07-03: "absolutely we should see planes
 // taxiing and landing") -----------------------------------------------------------
 // Present-but-grounded planes are RENDERED instead of being skipped: same class

src/layers/flights/queries.js

@@ -15,6 +15,7 @@ import {
   FOCUS_EVIDENCE_DEV,
   FLEET_DR_INTERVAL_MS,
 } from './policy.js';
+import { emergencyBroadcastPhrase } from '../../data/aircraftEmergency.js';
 
 export function createQueries({
   flightState,
@@ -167,6 +168,10 @@ export function createQueries({
         flightState.records.missingPolls.get(icao24) ||
         flightState.feed._backoff,
       ),
+      // This poll's transponder broadcast (not sticky; see records.js).
+      squawk: info?.squawk ?? null,
+      emergency: info?.emergency ? { ...info.emergency } : null,
+      emergencyBroadcast: emergencyBroadcastPhrase(info?.emergency),
       airline: info?.airline ?? null,
       // CLASS label follows the TR-3B conversion so every downstream card
       // (cockpit, Contacts, analyst) agrees with the triangle on screen.
@@ -219,7 +224,10 @@ export function createQueries({
    *   lon: number|null, altitudeM: number|null, speedMps: number|null,
    *   heading: number|null, verticalRateMps: number|null, onGround: boolean,
    *   military: boolean, aircraftClass: string|null, originCountry: string|null,
-   *   operator: string|null, routeOrigin: string|null, routeDestination: string|null}}
+   *   operator: string|null, squawk: string|null, emergency: boolean,
+   *   emergencyKind: string|null, emergencySource: 'squawk'|'ads-b'|null,
+   *   emergencyBroadcast: string|null, lastContactAtMs: number|null, routeOrigin: string|null,
+   *   routeDestination: string|null}}
    */
 
   function mapAnalystRecord(
@@ -253,6 +261,20 @@ export function createQueries({
       aircraftClass: tr3bAircraftClass(icao24, text(info?.klass)),
       originCountry: text(info?.originCountry),
       operator: text(info?.airline),
+      squawk: text(info?.squawk),
+      // True while this poll broadcast an emergency (7500/7600/7700 or the
+      // ADS-B status); priority statuses (lifeguard, minfuel) report the kind
+      // without the flag.
+      emergency: info?.emergency?.severity === 'emergency',
+      emergencyKind: text(info?.emergency?.kind),
+      // Provenance, so a summary can say "broadcasting squawk 7700" rather
+      // than "ADS-B reports general emergency" (or flatten both): 'squawk'
+      // when the Mode A code names the status, 'ads-b' for the readsb field.
+      emergencySource: text(info?.emergency?.source),
+      emergencyBroadcast: emergencyBroadcastPhrase(info?.emergency),
+      // Latest known general aircraft-message contact, retained if a poll
+      // has no time. This is not the receipt time of the current status.
+      lastContactAtMs: num(info?.lastContactEpochMs),
       routeOrigin: routeOk ? text(info?.route?.origin?.code) : null,
       routeDestination: routeOk ? text(info?.route?.destination?.code) : null,
     };

src/layers/flights/records.js

@@ -4,6 +4,7 @@ import {
   pickRenderAltitudeM,
 } from '../../data/renderAltitude.js';
 import { classifyAircraft } from '../../data/aircraftClass.js';
+import { aircraftEmergency } from '../../data/aircraftEmergency.js';
 import {
   approxDistanceKm,
   GROUND_FLOOR_CLAMP_RADIUS_KM,
@@ -226,6 +227,22 @@ export class FlightRecords {
       // like callsign so a transient blank row doesn't blank the field.
       originCountry:
         stickyText(origin_country, prevMeta?.originCountry) || null,
+      // Per poll, NOT sticky: an emergency code clears when the crew resets
+      // it, so a blank squawk must not hold a stale 7700 on screen.
+      squawk: observation.squawk ?? null,
+      // One source-switch omission may retain an ADS-B status, while an
+      // explicit clear or changed squawk always takes effect immediately.
+      emergency:
+        observation.emergency === undefined &&
+        observation.squawk === prevMeta?.squawk &&
+        prevMeta?.emergency?.source === 'ads-b' &&
+        (prevMeta?.missingEmergencyPolls ?? 0) < 1
+          ? prevMeta.emergency
+          : aircraftEmergency(observation),
+      missingEmergencyPolls:
+        observation.emergency === undefined
+          ? (prevMeta?.missingEmergencyPolls ?? 0) + 1
+          : 0,
       // OpenSky distinguishes the last position epoch from the last
       // transponder message. The fleet coast horizon uses this actual
       // contact time so a temporarily old position does not hard-freeze

src/layers/flights/records.test.mjs

@@ -106,3 +106,13 @@ test('ground transitions preserve last render height while a surface cell is col
   assert.equal(next.meta.renderAltitudeM, 1040);
   assert.equal(next.meta.wasAirborne, true);
 });
+
+test('civil emergency status follows the latest poll instead of sticking', () => {
+  const store = records();
+  const first = store.receive(observation({ squawk: '7700' }), view());
+  assert.equal(first.meta.squawk, '7700');
+  assert.equal(first.meta.emergency.kind, 'general');
+  const next = store.receive(observation({ squawk: '2000' }), view());
+  assert.equal(next.meta.squawk, '2000');
+  assert.equal(next.meta.emergency, null);
+});

src/layers/flights/rendering.js

@@ -3,6 +3,7 @@ import { cyberSonarBaseAlpha } from '../../cyberSonar.js';
 import { selectModelEligible } from '../../data/modelEligibility.js';
 import { civilAircraftModelSpec } from './modelSpec.js';
 import { CLASS_SCALE_2D } from '../../data/aircraftClass.js';
+import { isEmergency } from '../../data/aircraftEmergency.js';
 import { cockpitContactDotImage } from '../../data/cockpitContactDot.js';
 import { aircraftIcon, TRACKED_ICON_PX } from '../../data/aircraftIcons.js';
 import {
@@ -13,6 +14,7 @@ import {
 import { limitCourseStep, courseSlewCapDps } from '../../data/motionModel.js';
 import {
   MIL_TINT,
+  EMERGENCY_TINT,
   GROUND_SCALE,
   COCKPIT_CONTACT_SIZE_PX,
   COCKPIT_CIVILIAN_COLOR,
@@ -54,13 +56,34 @@ export function createRendering({
   const { applyAircraftBillboardTreatment, applyAircraftModelTreatment } =
     services.recession;
 
-  /** Fleet (untracked) billboard tint: amber for known-military, white otherwise.
+  /** True while this contact's latest poll broadcast an emergency code. */
+
+  function _isEmergency(icao24, info = flightState.records.data.get(icao24)) {
+    return isEmergency(info?.emergency);
+  }
+
+  /** Fleet (untracked) billboard tint: red while broadcasting an emergency,
+   *  amber for known-military, white otherwise.
    *  Ground traffic gets NO special tint (owner verdict 2026-07-03 field test). */
 
-  function _fleetBillboardColor(icao24) {
+  function _fleetBillboardColor(
+    icao24,
+    info = flightState.records.data.get(icao24),
+  ) {
+    if (_isEmergency(icao24, info)) return EMERGENCY_TINT;
     return isMilitaryIcao(icao24) ? MIL_TINT : Cesium.Color.WHITE;
   }
 
+  /** Cockpit far-contact dot tint: the emergency red outranks the category tint. */
+
+  function _cockpitContactColor(
+    icao24,
+    info = flightState.records.data.get(icao24),
+  ) {
+    if (_isEmergency(icao24, info)) return EMERGENCY_TINT;
+    return isMilitaryIcao(icao24) ? MIL_TINT : COCKPIT_CIVILIAN_COLOR;
+  }
+
   /** Fleet billboard scale: per-class scale, ×GROUND_SCALE while grounded. */
 
   function _fleetBillboardScale(icao24, klass) {
@@ -129,9 +152,7 @@ export function createRendering({
       bb.height = COCKPIT_CONTACT_SIZE_PX;
       bb.scale = limbScale;
       bb.scaleByDistance = _cockpitBillboardScaleByDistance();
-      bb.color = (
-        isMilitaryIcao(icao24) ? MIL_TINT : COCKPIT_CIVILIAN_COLOR
-      ).withAlpha(freshnessAlpha);
+      bb.color = _cockpitContactColor(icao24).withAlpha(freshnessAlpha);
       bb.rotation = 0;
       return;
     }
@@ -162,7 +183,7 @@ export function createRendering({
 
   function _modelColor(icao24) {
     if (icao24 === flightState._trackedIcao) return Cesium.Color.CYAN;
-    return isMilitaryIcao(icao24) ? MIL_TINT : Cesium.Color.WHITE;
+    return _fleetBillboardColor(icao24);
   }
 
   /** The FLEET's 3D-model regime: models3d enabled AND the camera zoomed in past the altitude
@@ -1009,10 +1030,8 @@ export function createRendering({
         flightState._cockpitNearContacts.has(icao24);
       const layerBaseColor =
         flightState._cockpitContactMode && !isCockpitNear
-          ? isMilitaryIcao(icao24)
-            ? MIL_TINT
-            : COCKPIT_CIVILIAN_COLOR
-          : _fleetBillboardColor(icao24);
+          ? _cockpitContactColor(icao24, info)
+          : _fleetBillboardColor(icao24, info);
       const baseColor = layerBaseColor;
       const treatment = applyAircraftBillboardTreatment({
         billboard: bb,