Merge remote-tracking branch 'origin/main' into german/hal-638-fr

# Conflicts:
#	docs/CURRENT-STATE.md
#	docs/TRANSLATORS.md
#	scripts/package-boundaries.json
#	src/i18n/i18n.test.mjs
#	src/i18n/index.js
#	src/i18n/locale.js
#	src/i18n/same-as-english.json
#	src/scenes/recipes.js
#	src/ui/localePicker.test.mjs
#	src/ui/templates/context.html
This commit is contained in:
German Khokhlov committed 2026-10-29 17:55:01 +04:00
commit 727825b576
41 files changed
+10421 -102

No files matched your search

+38
View File
@@ -0,0 +1,38 @@
// The CCTV summary line names the CAL badge, the source kind and the view
// band in the page language; unknown codes stay as uppercase codes.
import assert from 'node:assert/strict';
import test from 'node:test';
import { setLocale } from '../../i18n/index.js';
import {
summaryCalLabel,
summarySourceLabel,
summaryViewBandLabel,
} from './presentation.js';
function inLocale(locale, run) {
setLocale(locale);
try {
return run();
} finally {
setLocale('en');
}
}
test('English keeps the summary codes', () => {
assert.equal(summaryCalLabel('raw-prior'), 'RAW PRIOR');
assert.equal(summarySourceLabel('image'), 'IMAGE');
assert.equal(summarySourceLabel('hls'), 'HLS');
assert.equal(summaryViewBandLabel('street'), 'STREET');
assert.equal(summaryViewBandLabel('none'), 'NONE');
});
test('Portuguese summary values are translated', () => {
inLocale('pt', () => {
assert.equal(summaryCalLabel('raw-prior'), 'ESTIMATIVA BRUTA');
assert.equal(summaryCalLabel('calibrated'), 'CALIBRADA');
assert.equal(summarySourceLabel('IMAGE'), 'IMAGEM');
assert.equal(summarySourceLabel('mjpeg'), 'MJPEG');
assert.equal(summaryViewBandLabel('street'), 'RUA');
assert.equal(summaryViewBandLabel('city'), 'CIDADE');
});
});