Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into core-rb2

# Conflicts:
#	CHANGELOG.md
#	build/vite.js
#	scripts/package-boundaries.json
#	server/standalone/vite.config.js
#	src/app/scene.js
#	src/layers/vessels/queries.js
#	src/standalone/application.js
#	src/tooling/viteBuild.test.mjs
#	src/ui/cockpitInstruments.js
#	src/ui/layerPanel.js
#	src/ui/panelPositionControls.js

src/app/scene.js

@@ -20,6 +20,7 @@ import { t } from '../i18n/index.js';
 export async function createApplicationScene({
   requestServices,
   googleApiKey,
+  googleTokens = null,
   cesiumToken,
   credits,
   MapController = MapStackController,
@@ -60,11 +61,12 @@ export async function createApplicationScene({
   registerDataCredits(viewer, credits);
   configureCreditKeyboardAccess(document);
   loaderStatus.textContent =
-    googleApiKey || cesiumToken
+    googleApiKey || googleTokens || cesiumToken
       ? t('shell.loading.status.tilesGoogle')
       : t('shell.loading.status.tilesKeyless');
   const photoreal = await loadPhotorealisticTileset(Cesium, {
     googleApiKey,
+    googleTokens,
     cesiumToken,
   });
   const tileset = photoreal.tileset;