Stories: GEV scenes as stories on the live globe

A Stories button (top right) opens Explore: a feed of GEV scenes over
GEV's own Cesium globe, with a pin per story. Explore opens at country
level over the first story and, while idle, flies on from story to story
for a minute. A picked story is framed in the middle of the view; a pin
plays its story on a second click. The Story page plays the scene through
SceneDirector with a timeline, chapters, key moments, sources and
background, then Close (or Back) puts the person's camera, clock, layers,
style and AUTHORING selection back. Open in GEV hands the scene to the
Scenes panel at its current shot.

Stories lists the scenes GEV ships with a camera path (while they are in
the project), the scenes saved with SAVE TO STORIES in AUTHORING, and the
person's other scenes as drafts. The person's own stories live in the
project on this device, so they have no Share; a link to a story that is
not here opens Explore and says so. Each shipped story's
context comes from what GEV knows: what it shows, the place each shot goes,
and each layer's data sources as DATA_SOURCES.md lists them; the Nepal
story carries the event pack's facts and CC BY-NC sources. Card images are
a captured THUMBNAIL or drawn from the keyless Esri World Imagery.

AUTHORING has no scene picker: it starts with no scene, NEW SCENE (or
CAPTURE SHOT) makes one, and Stories' Open in GEV selects one. Before SAVE
TO STORIES it offers topic tags and THUMBNAIL. A scene's stories flag,
storyThumb and storyTags are saved with the project and kept through
export and import.

Only the closed state loads with the page; the screens, styles, story data
and controller load on first open. Stories keeps its place in the query
(one history entry per screen) and holds the share link's hash writes
while open. Keyboard input and voice tools stay with Stories while it is
open. Explore's pins move on every drawn frame without asking for frames;
the idle tour and tile settling are bounded.

All strings are translated in the 13 locales.
This commit is contained in:
Manjunath committed 2026-11-16 20:12:10 +05:30
1 parent da81cf743b
commit 5418438339
77 files changed
+14975 -260

No files matched your search

+172 -2
View File
@@ -3024,7 +3024,6 @@
"AUTHORING": "シーン作成",
"Create and edit scenes": "シーンを作成・編集",
"SCENE": "シーン",
"Scene": "シーン",
"NEW SCENE": "新規シーン",
"Start a new, empty scene": "空の新しいシーンを作成",
"DELETE": "削除",
@@ -3545,5 +3544,176 @@
"Search layers…": "レイヤーを検索…",
"Layer groups": "レイヤーのグループ",
"Jump to {name}": "{name} へ移動",
"No layers match": "一致するレイヤーはありません"
"No layers match": "一致するレイヤーはありません",
"A GEV scene, played on the live globe.": "ライブの地球儀で再生する GEV シーン。",
"Drag the map to explore · Resume any time": "地図をドラッグして探索 · いつでも再開できます",
"Region": "地域",
"Europe": "ヨーロッパ",
"Middle East": "中東",
"South Asia": "南アジア",
"East Asia": "東アジア",
"Length": "長さ",
"Under 1 min": "1分未満",
"1 min or more": "1分以上",
"Shots": "ショット",
"Layers on": "オンのレイヤー",
"Stories": "ストーリー",
"NEW": "新着",
"GEV Stories": "GEV ストーリー",
"Curated, interactive views of what is happening on Earth. Play one, take over the map whenever you like, then pick the story back up.": "地球で起きていることを厳選して伝えるインタラクティブなビュー。再生中いつでも地図を自由に操作し、またストーリーに戻れます。",
"Browse stories": "ストーリーを見る",
"Not now": "後で",
"Opened in GEV": "GEV で開きました",
"Back to story": "ストーリーに戻る",
"GEV Stories explore": "GEV ストーリーを探す",
"Resize story list": "ストーリー一覧のサイズを変更",
"Story list size. Drag, or press to change": "ストーリー一覧のサイズ。ドラッグするか押して変更",
"{n} of {count} stories": {
"other": "{count}件中 {n}件のストーリー"
},
"Sort stories": "ストーリーを並べ替え",
"Newest": "新しい順",
"Longest": "長い順",
"A–Z": "名前順",
"{count} filters on": {
"other": "{count}件のフィルター適用中"
},
"Filters": "フィルター",
"Search stories": "ストーリーを検索",
"Search stories, places, creators": "ストーリー、場所、作成者を検索",
"Clear search": "検索をクリア",
"Topics": "トピック",
"Filter stories": "ストーリーを絞り込む",
"Show {count} stories": {
"other": "{count}件のストーリーを表示"
},
"No stories match": "一致するストーリーはありません",
"Try another word or clear the filters.": "別の語句を試すか、フィルターをクリアしてください。",
"Clear all": "すべてクリア",
"STORY": "ストーリー",
"Play {title}": "{title}を再生",
"Play story": "ストーリーを再生",
"Preview {title}": "{title}をプレビュー",
"Click to preview": "クリックでプレビュー",
"Click to play": "クリックで再生",
"Tap to play": "タップで再生",
"Pick a story or a pin to preview it here": "ストーリーかピンを選ぶと、ここでプレビューできます",
"Story": "ストーリー",
"{what} link copied": "{what}のリンクをコピーしました",
"Copy this link: {url}": "このリンクをコピー: {url}",
"Back to stories": "ストーリー一覧に戻る",
"Back to the globe": "地球儀に戻る",
"Breadcrumb": "パンくずリスト",
"Globe": "地球儀",
"Share": "共有",
"Back to GEV": "GEV に戻る",
"Chapter {n}": "第{n}章",
"Context. Swipe up or press to open": "コンテキスト。上にスワイプするか押して開く",
"Context. Swipe down or press to close": "コンテキスト。下にスワイプするか押して閉じる",
"Search this story": "このストーリー内を検索",
"Voice search (not in this build)": "音声検索 (このビルドでは未対応)",
"Search results": "検索結果",
"Nothing in this story matches.": "このストーリーに一致するものはありません。",
"Chapters": "章",
"now": "現在",
"About": "概要",
"by {creator}": "作成者: {creator}",
"Key moments": "重要な場面",
"Sources": "出典",
"Background": "背景",
"Related stories": "関連ストーリー",
"Story link copied": "ストーリーのリンクをコピーしました",
"You": "あなた",
"Open this moment in GEV": "この場面を GEV で開く",
"Open": "開く",
"Share this story": "このストーリーを共有",
"GEV Story": "GEV ストーリー",
"Story card": "ストーリーカード",
"Chapter": "章",
"CHAPTER {n} / {total}": "第{n}章 / {total}",
"ON THE MAP": "地図上",
"Right now": "現在",
"RIGHT NOW": "現在",
"Minimise card": "カードを最小化",
"Expand card": "カードを展開",
"Card pages": "カードのページ",
"Resize context panel": "コンテキストパネルのサイズを変更",
"Swipe up for context": "上にスワイプしてコンテキストを表示",
"Chapter start": "章の始まり",
"Resume story": "ストーリーを再開",
"Story time": "ストーリー時刻",
"chapter": "章",
"Key moment: {label}": "重要な場面: {label}",
"Jump to live": "ライブに移動",
"Unmute": "ミュート解除",
"Mute": "ミュート",
"Exit expanded map": "拡大地図を終了",
"Expand map": "地図を拡大",
"Exit cockpit to open Stories": "ストーリーを開くにはコックピットを終了してください",
"Stories could not load. Check the connection and try again.": "ストーリーを読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度お試しください。",
"Shot {n} of {total}": "ショット {n}/{total}",
"GEV scene": "GEVシーン",
"No scene yet": "シーンはまだありません",
"SAVE TO STORIES": "STORIESに保存",
"REMOVE FROM STORIES": "STORIESから外す",
"Show this scene on the Stories page": "このシーンをStoriesページに表示",
"Take this scene off the Stories page": "このシーンをStoriesページから外す",
"Saved to Stories": "Storiesに保存しました",
"Removed from Stories": "Storiesから外しました",
"A scene you made in GEV, played on the live globe.": "GEV で作成したシーン。ライブの地球儀で再生します。",
"Floods": "洪水",
"Wildfires": "山火事",
"Storms": "暴風雨",
"Earthquakes": "地震",
"Maritime": "海事",
"Space": "宇宙",
"Conflict": "紛争",
"Climate": "気候",
"Thumbnail could not be captured": "サムネイルを取得できませんでした",
"Thumbnail captured": "サムネイルを取得しました",
"Stories tags": "ストーリーのタグ",
"Story thumbnail": "ストーリーのサムネイル",
"Use the current view as the Stories card image": "現在の表示をストーリーカードの画像にする",
"Aircraft positions come from ADS-B: the OpenSky Network’s worldwide snapshot, with adsb.lol where OpenSky has none.": "航空機の位置は ADS-B から取得します。OpenSky Network の全世界スナップショットを使い、OpenSky にデータがない場所は adsb.lol で補います。",
"Live-flight fallback (ODbL 1.0)": "ライブフライトの代替ソース (ODbL 1.0)",
"Satellite orbits are propagated from CelesTrak’s current element sets.": "衛星の軌道は CelesTrak の最新の軌道要素から計算します。",
"Earthquakes come from the U.S. Geological Survey’s live feed.": "地震は米国地質調査所 (USGS) のライブフィードから取得します。",
"Traffic": "交通",
"Road traffic; live congestion needs your own TomTom key.": "道路交通。ライブの渋滞情報には自分の TomTom キーが必要です。",
"Live traffic flow, with your own key": "ライブの交通流 (自分のキーを使用)",
"Live air traffic around the world: the Atlantic, Europe, Japan and San Francisco.": "世界のライブ航空交通:大西洋、ヨーロッパ、日本、サンフランシスコ。",
"The Atlantic": "大西洋",
"Western Europe": "西ヨーロッパ",
"Japan": "日本",
"San Francisco Bay Area": "サンフランシスコ・ベイエリア",
"Pull back over the Atlantic": "大西洋上空で引きの視点へ",
"Satellites in orbit, watched from over Florida, Africa, Tokyo and Paris.": "軌道上の衛星を、フロリダ、アフリカ、東京、パリの上空から見る。",
"Over Florida": "フロリダ上空",
"Over Africa": "アフリカ上空",
"Over Tokyo": "東京上空",
"Over Paris": "パリ上空",
"Recent earthquakes in the thermal look: California, Japan, New Zealand and off Portugal.": "サーマル表示で見る最近の地震:カリフォルニア、日本、ニュージーランド、ポルトガル沖。",
"California": "カリフォルニア",
"New Zealand": "ニュージーランド",
"Off Portugal": "ポルトガル沖",
"Flights, satellites and traffic together over New York, Los Angeles and London.": "ニューヨーク、ロサンゼルス、ロンドン上空のフライト、衛星、交通をまとめて表示。",
"New York, closer": "ニューヨーク、さらに近く",
"New York, closer still": "ニューヨーク、もっと近く",
"Every live layer at once, pulling back from Tokyo to the whole planet.": "すべてのライブレイヤーを同時に表示し、東京から地球全体へ引いていく。",
"Tokyo, pulling back": "東京から引いていく",
"Japan and East Asia": "日本と東アジア",
"South China Sea": "南シナ海",
"The whole globe": "地球全体",
"The 26 August 2026 Bhote Koshi outburst flood in Nepal, followed down the valley to Trishuli.": "2026年8月26日にネパールで起きた Bhote Koshi の決壊洪水を、谷を下って Trishuli まで追う。",
"Reconstructed flood path (CC BY-NC 4.0)": "再現した洪水の経路 (CC BY-NC 4.0)",
"THUMBNAIL": "サムネイル",
"Worldwide live-flight snapshot (non-commercial research and education licence)": "全世界のライブフライトのスナップショット (非商用の研究・教育ライセンス)",
"Satellite element sets and catalogue (U.S. government data)": "衛星の軌道要素とカタログ (米国政府データ)",
"Satellite operators, owners and purposes": "衛星の運用者、所有者、用途",
"Earthquake feed (U.S. public domain)": "地震フィード (米国のパブリックドメイン)",
"Historical and post-event satellite imagery (CC BY-NC 4.0)": "過去および事後の衛星画像 (CC BY-NC 4.0)",
"A visualization of the 26 August 2026 Bhote Koshi outburst flood, not an official hazard model. The historical (2021) and post-event views are Vantor WorldView imagery; the river’s path is GeoPera’s reconstruction. Witness clips link to their original posts, and their capture times are unverified.": "2026年8月26日の Bhote Koshi 決壊洪水の可視化であり、公式のハザードモデルではありません。過去 (2021年) と事後の画像は Vantor WorldView の画像で、川の経路は GeoPera による再現です。目撃者の動画は元の投稿にリンクしており、撮影時刻は検証されていません。",
"That story is not available here": "そのストーリーはここでは利用できません",
"DRAFT": "下書き",
"A draft, not saved as a story yet. Use SAVE TO STORIES in AUTHORING to save it.": "まだストーリーとして保存されていない下書きです。シーン作成の「STORIESに保存」で保存できます。"
}