Merge upstream main into pr/street-level-show-action

gevActions.test.mjs: keep the PR's street-level tests and main's analyst display tests.

src/i18n/locales/pt.json

@@ -825,6 +825,40 @@
   "Select {mission}": "Selecionar {mission}",
   "{value} KM": "{value} KM",
   "{value} KM/S": "{value} KM/S",
+  "{direction} {angle}°": "{direction} {angle}°",
+  "OFF-NADIR {angle}° · {offset}": "FORA DO NADIR {angle}° · {offset}",
+  "SITES STANDBY": "LOCAIS EM ESPERA",
+  "ENABLE MAPPED INSTALLATIONS FOR SITE PINGS": "ATIVE AS INSTALAÇÕES MAPEADAS PARA PINGS DE LOCAIS",
+  "Release the camera from {name}": "Soltar a câmera de {name}",
+  "RETURN · {name}": "VOLTAR · {name}",
+  "PREVIOUS SATELLITE": "SATÉLITE ANTERIOR",
+  "Return to {name}": "Voltar para {name}",
+  "SATELLITE": "SATÉLITE",
+  "Ride {name}": "Acompanhar {name}",
+  "Unnamed site": "Local sem nome",
+  "OFF-NADIR {angle}°": "FORA DO NADIR {angle}°",
+  "FOCUS · {name}": "FOCO · {name}",
+  "Keep the camera on {name}": "Manter a câmera em {name}",
+  "ZOOM {zoom}×": "ZOOM {zoom}×",
+  "SWATH {value} KM": "FAIXA IMAGEADA {value} KM",
+  "SWATH ≈ {value} KM": "FAIXA IMAGEADA ≈ {value} KM",
+  "Orbital view": "Vista orbital",
+  "ORBITAL VIEW · NADIR": "VISTA ORBITAL · NADIR",
+  "ORBITAL VELOCITY": "VELOCIDADE ORBITAL",
+  "SUB-SATELLITE POINT": "PONTO SUBSATÉLITE",
+  "NORTH UP": "NORTE PARA CIMA",
+  "CURRENTLY OVER": "SOBREVOANDO AGORA",
+  "{division}, {country}": "{division}, {country}",
+  "{region} · near {place}": "{region} · perto de {place}",
+  "NORAD {id}": "NORAD {id}",
+  "EPOCH {time}": "ÉPOCA {time}",
+  "TLE": "TLE",
+  "Show the two-line element set": "Mostrar o conjunto de elementos de duas linhas",
+  "Hide the two-line element set": "Ocultar o conjunto de elementos de duas linhas",
+  "Two-line element set": "Conjunto de elementos de duas linhas",
+  "Return the view to nadir": "Voltar a vista para o nadir",
+  "Return to nadir (Home or 0)": "Voltar ao nadir (Home ou 0)",
+  "NADIR": "AO NADIR",
   "Selected Space Mission": "Missão espacial selecionada",
   "SELECTED SPACE MISSION": "MISSÃO ESPACIAL SELECIONADA",
   "Show all missions": "Mostrar todas as missões",
@@ -1754,6 +1788,7 @@
   "{label} · COURSE {heading}°": "{label} · RUMO {heading}°",
   "{label} · HEADING {heading}°": "{label} · PROA {heading}°",
   "{label} · NO HEADING": "{label} · SEM PROA",
+  "{label} · NADIR VIEW": "{label} · VISTA AO NADIR",
   "Context could not restore every layer; try again": "O contexto não conseguiu restaurar todas as camadas; tente novamente",
   "No selected data layers": "Nenhuma camada de dados selecionada",
   "{count} data layers could not be cleared": {
@@ -1814,6 +1849,7 @@
   "Military Flights": "Voos militares",
   "Earthquakes (24h)": "Terremotos (24 h)",
   "Satellites": "Satélites",
+  "Place names": "Nomes de lugares",
   "Space Missions (30d)": "Missões espaciais (30 d)",
   "Street Traffic": "Trânsito urbano",
   "CCTV": "CCTV",
@@ -2550,6 +2586,12 @@
     "many": "Ainda não há feed aqui · {n} de regiões disponíveis",
     "other": "Ainda não há feed aqui · {n} regiões disponíveis"
   },
+  "Fly below {km} km to a covered city": "Desça abaixo de {km} km sobre uma cidade com cobertura",
+  "No bike share here yet · {n} systems available": {
+    "one": "Ainda não há bicicletas compartilhadas aqui · {n} sistema disponível",
+    "many": "Ainda não há bicicletas compartilhadas aqui · {n} de sistemas disponíveis",
+    "other": "Ainda não há bicicletas compartilhadas aqui · {n} sistemas disponíveis"
+  },
   "degraded": "degradado",
   "stale": "desatualizado",
   "partial": "parcial",
@@ -2706,6 +2748,7 @@
   "HERE": "AQUI",
   "Aircraft cockpit view": "Vista da cabine da aeronave",
   "Ship bridge view": "Vista do passadiço da embarcação",
+  "Satellite orbital view": "Vista orbital do satélite",
   "LOOK STBD {bearing}°": "VISTA BORESTE {bearing}°",
   "LOOK PORT {bearing}°": "VISTA BOMBORDO {bearing}°",
   "LOOK ASTERN": "VISTA À RÉ",
@@ -2801,16 +2844,20 @@
   "VOLUME": "VOLUME",
   "Cockpit Radio volume": "Volume do rádio da cabine",
   "ESC EXIT": "ESC SAIR",
-  "C TOGGLE": "C ALTERNAR",
   "ARROWS LOOK": "SETAS OLHAR",
   "HOME RESET": "HOME REDEFINIR",
+  "+/− ZOOM": "+/− APROXIMAR/AFASTAR",
+  "ARROWS TILT": "SETAS INCLINAR",
+  "HOME NADIR": "HOME AO NADIR",
   "View switcher": "Alternador de vista",
   "Exit cockpit and return to full globe view": "Sair da cabine e voltar à vista do globo completo",
   "RESET": "REDEFINIR",
   "Exit cockpit view": "Sair da vista da cabine",
   "Exit bridge view": "Sair da vista do passadiço",
+  "Exit orbital view": "Sair da vista orbital",
   "EXIT COCKPIT": "SAIR DA CABINE",
   "EXIT BRIDGE": "SAIR DO PASSADIÇO",
+  "EXIT ORBIT": "SAIR DA ÓRBITA",
   "Navigation, voice, and visual preset controls": "Controles de navegação, voz e predefinições visuais",
   "Expand Visual Presets": "Expandir predefinições visuais",
   "Pin visual presets": "Fixar predefinições visuais",
@@ -3327,7 +3374,22 @@
   "CelesTrak SATCAT gives each object's type and status. Without a current copy the classes rest on the UCS database, names and CelesTrak groups, so a satellite that has died since may still show as working.": "O SATCAT da CelesTrak dá o tipo e o estado de cada objeto. Sem uma cópia atual, as classes se baseiam no banco de dados UCS, nos nomes e nos grupos da CelesTrak, então um satélite que deixou de funcionar pode ainda aparecer como operacional.",
   "STARLINK ···": "STARLINK ···",
   "STARLINK ✕": "STARLINK ✕",
+  "SENSOR SWATH {value} KM": "FAIXA DO SENSOR {value} KM",
+  "SENSOR SWATH ≈ {value} KM": "FAIXA DO SENSOR ≈ {value} KM",
+  "SENSOR": "SENSOR",
+  "Zoom to the imaging sensor swath": "Aproximar até a faixa do sensor de imagem",
+  "<1 H OLD": "HÁ <1 H",
+  "{value} H OLD": "HÁ {value} H",
+  "{value} D OLD": "HÁ {value} D",
+  "FWD": "FRENTE",
+  "AFT": "TRÁS",
+  "RIGHT": "DIREITA",
+  "LEFT": "ESQUERDA",
+  "TRACK UP": "TRAJETÓRIA PARA CIMA",
   "COURSE HOLD · AIS": "TRAVA DE RUMO · AIS",
+  "Zoom in (+)": "Aproximar (+)",
+  "Zoom out (−)": "Afastar (−)",
+  "ORBITAL VIEW · OFF-NADIR": "VISTA ORBITAL · FORA DO NADIR",
   "World time": "Hora do mundo",
   "Back to live": "Voltar ao vivo",
   "Live": "Ao vivo",
@@ -3336,5 +3398,6 @@
   "1 wk/s": "1 sem/s",
   "Play speed": "Velocidade de reprodução",
   "Scroll or pinch to zoom, drag to move along · double-click to see it all": "Role ou faça pinça para ampliar, arraste para se mover · clique duplo para ver tudo",
-  "1 min/s": "1 min/s"
+  "1 min/s": "1 min/s",
+  "Photo © {photographer}": "Foto © {photographer}"
 }