Merge branch 'main' into pr/pause-hidden-polling

changelog.d/1401-geocode-place-region.md

@@ -0,0 +1,2 @@
+- A "place, region" search such as "Paris, Texas" now lands on the place in
+  that region instead of a namesake elsewhere (quanticsoul4772, #1401).

changelog.d/1402-terrain-429-pause.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+- The terrain proxy stops asking the upstream for a while after a 429
+  (its Retry-After, at most 10 minutes, or 60 s) instead of retrying on every
+  page request, and a Retry-After longer than its 10 s retry budget now ends
+  the retries at once instead of sleeping the budget out (quanticsoul4772,
+  #1402).