diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a285bc555..98d32365f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -284,13 +284,6 @@
 
 ## [Unreleased]
 
-- Refresh Norway's datacenters from a Geofabrik OpenStreetMap extract
-  (2026-10-05). Troll Housing joins the layer (4,352 features) and four
-  Norwegian sites pick up current OSM tags; no site moved or was removed.
-  `scripts/build-datacenters-norway.py` reproduces or `--verify`s the merge,
-  touching only features inside Geofabrik's Norway boundary, and the dataset
-  README records the extract, checksum and filter.
-
 - Add a keyless Air quality layer to the Weather group, with Environment and
   Climate Change Canada's AQHI as the first registered provider. Readings carry
   `{ provider, scale, value, band }` so another network can be added without
diff --git a/changelog.d/953-datacenters-norway-refresh.md b/changelog.d/953-datacenters-norway-refresh.md
new file mode 100644
index 000000000..48a019605
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/953-datacenters-norway-refresh.md
@@ -0,0 +1,6 @@
+- Refresh Norway's datacenters from a Geofabrik OpenStreetMap extract
+  (2026-10-05). Troll Housing joins the layer (4,352 features) and four
+  Norwegian sites pick up current OSM tags; no site moved or was removed.
+  `scripts/build-datacenters-norway.py` reproduces or `--verify`s the merge,
+  touching only features inside Geofabrik's Norway boundary, and the dataset
+  README records the extract, checksum and filter (trygvehhh, #953).