mirror of
https://github.com/bilawalsidhu/gods-eye-view.git
synced 2026-11-16 16:22:20 +00:00
Merge upstream main (voice geometry: resolve_area, find_imagery, osm_query) into pr/street-level-show-action
This commit is contained in:
commit
34f694c6f2
138 files changed
+17718
-1136
No files matched your search
@@ -3091,6 +3091,78 @@
|
||||
"UTILITIES": "ИНСТРУМЕНТЫ",
|
||||
"Exit cockpit to fly to a drawing": "Выйдите из кабины, чтобы перелететь к рисунку",
|
||||
"Directions, drawing and your own files": "Маршруты, рисование и ваши файлы",
|
||||
"Voice place search (needs an Overpass server)": "Голосовой поиск мест (нужен сервер Overpass)",
|
||||
"OSM Places": "Места OSM",
|
||||
"state or province": "штат или провинция",
|
||||
"county or district": "округ или район",
|
||||
"neighbourhood": "район города",
|
||||
"natural region": "природный регион",
|
||||
"Which {place}?": "Какой из вариантов «{place}»?",
|
||||
"Which place?": "Какое место?",
|
||||
"Not drawn: {parts}": "Не нарисовано: {parts}",
|
||||
"approximate": "приблизительно",
|
||||
"{pct}% cloud": "Облачность {pct}%",
|
||||
"Over {area}": "Область: {area}",
|
||||
"{count} of {total} acquisitions match": {
|
||||
"few": "Подходящие снимки: {count} из {total}",
|
||||
"many": "Подходящие снимки: {count} из {total}",
|
||||
"one": "Подходящие снимки: {count} из {total}",
|
||||
"other": "Подходящие снимки: {count} из {total}"
|
||||
},
|
||||
"{n} acquisitions searched": {
|
||||
"few": "Просмотрено снимков: {n}",
|
||||
"many": "Просмотрено снимков: {n}",
|
||||
"one": "Просмотрено снимков: {n}",
|
||||
"other": "Просмотрено снимков: {n}"
|
||||
},
|
||||
"No matching imagery": "Подходящих снимков нет",
|
||||
"Unknown number of {kind}": "{kind}: количество неизвестно",
|
||||
"About {count} {kind}": "{kind}: около {count}",
|
||||
"At least {count} {kind}": "{kind}: не менее {count}",
|
||||
"{count} {kind}": "{kind}: {count}",
|
||||
"In {area}": "Территория: {area}",
|
||||
"Area around {place}": "Окрестности: {place}",
|
||||
"Area around landmark": "Окрестности ориентира",
|
||||
"Outline {place}": "Контур: {place}",
|
||||
"Outline area": "Контур области",
|
||||
"Find {place}": "Поиск: {place}",
|
||||
"Find area": "Найти область",
|
||||
"Find recent imagery": "Найти свежие снимки",
|
||||
"Find {what}": "Поиск: {what}",
|
||||
"Find places": "Найти места",
|
||||
"Drawing outline": "Рисование контура",
|
||||
"Searching imagery catalog": "Поиск в каталоге снимков",
|
||||
"Loading imagery": "Загрузка снимков",
|
||||
"Searching OpenStreetMap": "Поиск в OpenStreetMap",
|
||||
"voice area|Area": "Область",
|
||||
"buffer sized to the place": "буферная зона по размеру места",
|
||||
"enclosing mapped area": "охватывающая область на карте",
|
||||
"the map was cleared while looking it up": "карта была очищена во время поиска",
|
||||
"OpenStreetMap coverage varies by place": "Покрытие OpenStreetMap различается в разных местах",
|
||||
"the catalog covers the last 30 days": "каталог охватывает последние 30 дней",
|
||||
"there are more": "есть ещё",
|
||||
"{radius} m around the landmark": "{radius} м вокруг объекта",
|
||||
"{count} parts": {
|
||||
"few": "Частей: {count}",
|
||||
"many": "Частей: {count}",
|
||||
"one": "Частей: {count}",
|
||||
"other": "Частей: {count}"
|
||||
},
|
||||
"{drawn} of {total} parts drawn": {
|
||||
"few": "Нарисовано частей: {drawn} из {total}",
|
||||
"many": "Нарисовано частей: {drawn} из {total}",
|
||||
"one": "Нарисовано частей: {drawn} из {total}",
|
||||
"other": "Нарисовано частей: {drawn} из {total}"
|
||||
},
|
||||
"{count} duplicate mappings merged": {
|
||||
"few": "Объединено дублей: {count}",
|
||||
"many": "Объединено дублей: {count}",
|
||||
"one": "Объединено дублей: {count}",
|
||||
"other": "Объединено дублей: {count}"
|
||||
},
|
||||
"listed the first {limit}": "показаны первые {limit}",
|
||||
"counted over the bounding box of {area}, not its outline": "подсчитано по ограничивающему прямоугольнику ({area}), а не по контуру",
|
||||
"Search cancelled": "Поиск отменён",
|
||||
"Sea Marks": "Морские знаки",
|
||||
"Ski Pistes": "Горнолыжные трассы",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Просмотр улиц готов: нажмите {open}, чтобы загрузить",
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user