feat(ui): render the Display panel's bloom and sharpen from a store

src/annotations/drawTool.test.mjs

@@ -64,7 +64,7 @@ test('the engine resolves manual geometry before any name resolution', () => {
 test('the Draw control markup carries the ids the tool binds to', () => {
   // The DISPLAY rail is a Vue view now, rendered into index.html's view host —
   // the markup is not in index.html any more.
-  const html = read('src/ui/views/DisplayControlsView.vue');
+  const html = read('src/ui/views/panels/DisplayPanel.vue');
   const ids = [
     'draw-toggle',
     'draw-mode-row',