Merge remote-tracking branch 'origin/main' into sameh/world-clock

# Conflicts:
#	index.html
#	src/i18n/locales/ar.json
#	src/i18n/locales/de.json
#	src/i18n/locales/es.json
#	src/i18n/locales/fr.json
#	src/i18n/locales/it.json
#	src/i18n/locales/ja.json
#	src/i18n/locales/pt.json
#	src/i18n/locales/ru.json
#	src/i18n/locales/uk.json
#	src/i18n/locales/zh-CN.json
#	src/i18n/locales/zh-Hant.json

src/i18n/locales/zh-Hant.json

@@ -1747,6 +1747,7 @@
   "Events": "事件",
   "Weather": "天氣",
   "Utilities": "工具",
+  "Audio": "音訊",
   "Other layers": "其他圖層",
   "{state} · {source}": "{state} · {source}",
   "UNCERTAIN · {source} · lifecycle state requires reconciliation": "不確定 · {source} · 生命週期狀態需要核對",
@@ -2627,14 +2628,15 @@
   "Scope edge feather": "視域邊緣羽化",
   "Scope edge feather as a percentage of the keyhole radius": "視域邊緣羽化，以視域半徑的百分比表示",
   "Draw on the world — click vertices, double-click or Enter to finish, Esc to cancel": "在地球上繪製——單擊放置頂點，雙擊或按 Enter 完成，按 Esc 取消",
-  "Shape": "形狀",
   "Shape to draw": "要繪製的形狀",
   "Area": "面",
   "Line": "線",
   "Pin": "圖釘",
-  "Label (optional)": "標籤（可選）",
-  "Label for the drawn shape": "繪製形狀的標籤",
-  "Colour of the drawn shape": "繪製形狀的顏色",
+  "Colour of {name}": "{name} 的顏色",
+  "Change the colour of {name}": "更改 {name} 的顏色",
+  "Name of {name}": "{name} 的名稱",
+  "Colour of the next shape": "下一個形狀的顏色",
+  "Drawn shapes": "已繪製的形狀",
   "Primary": "主題色",
   "Amber": "琥珀色",
   "Cyan": "青色",
@@ -2869,6 +2871,9 @@
   "Download this scene as JSON or an asset bundle": "將此場景下載為 JSON 或資源包",
   "Left panels": "左側面板",
   "Right panels": "右側面板",
+  "UTILITIES": "工具",
+  "Exit cockpit to fly to a drawing": "請先退出座艙，再飛往繪製位置",
+  "Directions, drawing and your own files": "路線導航、繪製和你自己的文件",
   "World time": "世界時間",
   "Back to live": "返回即時",
   "Live": "即時"