Merge upstream main into feat/iss-3d-model

Translation files: kept both sides' new keys. DATA_SOURCES.md and
public/models/README.md are back to main's layout (the previous merge
had reflowed their tables, which put the generated Data Library section
out of date) with only the ISS lines added.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
Itallo BrandãoandClaude Opus 5.5 committed 2026-11-13 23:50:46 -03:00
commit 31fbd8f177
36 files changed
+1803 -357

No files matched your search

+7
View File
@@ -3693,6 +3693,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "Retirer du panneau Couches toutes les entrées ajoutées",
"Showing {shown} of {total}": "Affichées : {shown} sur {total}",
"BROWSE DATA LIBRARY": "PARCOURIR LA BIBLIOTHÈQUE DE DONNÉES",
"The globe stopped drawing": "Le globe ne s’affiche plus",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "Le navigateur a retiré au globe ses graphismes 3D. Les calques et les commandes fonctionnent toujours, mais la carte ne pourra s’afficher qu’après le rechargement de la page.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "Le rendu s’est arrêté après une erreur. Les calques et les commandes fonctionnent toujours, mais la carte ne se met plus à jour.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "Réinitialiser la vue recharge l’app sans la vue restaurée depuis la barre d’adresse.",
"Reload": "Recharger",
"Retry": "Réessayer",
"Reset view": "Réinitialiser la vue",
"ISS live video": "Vidéo en direct de l’ISS",
"ISS LIVE · NASA": "ISS EN DIRECT · NASA",
"Open on YouTube": "Ouvrir sur YouTube",