Merge upstream main into feat/iss-3d-model

Translation files: kept both sides' new keys. DATA_SOURCES.md and
public/models/README.md are back to main's layout (the previous merge
had reflowed their tables, which put the generated Data Library section
out of date) with only the ISS lines added.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
Itallo BrandãoandClaude Opus 5.5 committed 2026-11-13 23:50:46 -03:00
commit 31fbd8f177
36 files changed
+1803 -357

No files matched your search

+7
View File
@@ -3954,6 +3954,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "إزالة كل الإدخالات المُضافة من طبقات البيانات",
"Showing {shown} of {total}": "عرض {shown} من {total}",
"BROWSE DATA LIBRARY": "تصفّح مكتبة البيانات",
"The globe stopped drawing": "توقفت الكرة الأرضية عن الرسم",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "استعاد المتصفح رسومات الكرة الأرضية ثلاثية الأبعاد. لا تزال الطبقات وعناصر التحكم تعمل، لكن الخريطة لن تُرسم حتى تُعاد تحميل الصفحة.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "توقف العرض بعد خطأ. لا تزال الطبقات وعناصر التحكم تعمل، لكن الخريطة لا يتم تحديثها.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "تعيد «إعادة ضبط العرض» تحميل التطبيق دون العرض المستعاد من شريط العنوان.",
"Reload": "إعادة التحميل",
"Retry": "إعادة المحاولة",
"Reset view": "إعادة ضبط العرض",
"ISS live video": "بث مباشر من محطة الفضاء الدولية",
"ISS LIVE · NASA": "محطة الفضاء الدولية مباشر · NASA",
"Open on YouTube": "فتح على YouTube",
+7
View File
@@ -3606,6 +3606,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "Alle hinzugefügten Einträge aus Datenebenen entfernen",
"Showing {shown} of {total}": "{shown} von {total} angezeigt",
"BROWSE DATA LIBRARY": "DATENBIBLIOTHEK DURCHSUCHEN",
"The globe stopped drawing": "Der Globus zeichnet nicht mehr",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "Der Browser hat dem Globus die 3D-Grafik entzogen. Ebenen und Bedienelemente funktionieren weiter, aber die Karte kann erst nach dem Neuladen der Seite wieder zeichnen.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "Das Rendern wurde nach einem Fehler angehalten. Ebenen und Bedienelemente funktionieren weiter, aber die Karte wird nicht aktualisiert.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "Ansicht zurücksetzen lädt die App ohne die aus der Adressleiste wiederhergestellte Ansicht neu.",
"Reload": "Neu laden",
"Retry": "Erneut versuchen",
"Reset view": "Ansicht zurücksetzen",
"ISS live video": "ISS-Livevideo",
"ISS LIVE · NASA": "ISS LIVE · NASA",
"Open on YouTube": "Auf YouTube öffnen",
+7
View File
@@ -3693,6 +3693,13 @@
"1,000–2,000 m": "1000–2000 m",
"2,000–3,000 m": "2000–3000 m",
"3,000 m and above": "3000 m o más",
"The globe stopped drawing": "El globo dejó de dibujarse",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "El navegador retiró los gráficos 3D del globo. Las capas y los controles siguen funcionando, pero el mapa no se dibujará hasta que se recargue la página.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "El renderizado se detuvo tras un error. Las capas y los controles siguen funcionando, pero el mapa no se actualiza.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "Restablecer la vista recarga la app sin la vista restaurada desde la barra de direcciones.",
"Reload": "Recargar",
"Retry": "Reintentar",
"Reset view": "Restablecer la vista",
"ISS live video": "Vídeo en directo de la ISS",
"ISS LIVE · NASA": "ISS EN DIRECTO · NASA",
"Open on YouTube": "Abrir en YouTube",
+7
View File
@@ -3693,6 +3693,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "Retirer du panneau Couches toutes les entrées ajoutées",
"Showing {shown} of {total}": "Affichées : {shown} sur {total}",
"BROWSE DATA LIBRARY": "PARCOURIR LA BIBLIOTHÈQUE DE DONNÉES",
"The globe stopped drawing": "Le globe ne s’affiche plus",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "Le navigateur a retiré au globe ses graphismes 3D. Les calques et les commandes fonctionnent toujours, mais la carte ne pourra s’afficher qu’après le rechargement de la page.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "Le rendu s’est arrêté après une erreur. Les calques et les commandes fonctionnent toujours, mais la carte ne se met plus à jour.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "Réinitialiser la vue recharge l’app sans la vue restaurée depuis la barre d’adresse.",
"Reload": "Recharger",
"Retry": "Réessayer",
"Reset view": "Réinitialiser la vue",
"ISS live video": "Vidéo en direct de l’ISS",
"ISS LIVE · NASA": "ISS EN DIRECT · NASA",
"Open on YouTube": "Ouvrir sur YouTube",
+7
View File
@@ -3693,6 +3693,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "הסרת כל הפריטים שנוספו משכבות נתונים",
"Showing {shown} of {total}": "מוצגים {shown} מתוך {total}",
"BROWSE DATA LIBRARY": "עיון בספריית הנתונים",
"The globe stopped drawing": "הגלובוס הפסיק להצטייר",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "הדפדפן לקח בחזרה את הגרפיקה התלת-ממדית של הגלובוס. השכבות והפקדים עדיין פועלים, אבל המפה לא תוכל להצטייר עד שהעמוד ייטען מחדש.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "הרינדור נעצר בעקבות שגיאה. השכבות והפקדים עדיין פועלים, אבל המפה אינה מתעדכנת.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "\"איפוס תצוגה\" טוען מחדש את האפליקציה בלי התצוגה ששוחזרה משורת הכתובת.",
"Reload": "טען מחדש",
"Retry": "נסה שוב",
"Reset view": "איפוס תצוגה",
"ISS live video": "שידור חי מתחנת החלל",
"ISS LIVE · NASA": "ISS בשידור חי · NASA",
"Open on YouTube": "פתיחה ב-YouTube",
+7
View File
@@ -3693,6 +3693,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "Rimuovi da Livelli dati tutte le voci aggiunte",
"Showing {shown} of {total}": "Mostrati: {shown} su {total}",
"BROWSE DATA LIBRARY": "ESPLORA LIBRERIA DATI",
"The globe stopped drawing": "Il globo ha smesso di disegnare",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "Il browser ha ritirato la grafica 3D del globo. Livelli e controlli funzionano ancora, ma la mappa non può essere disegnata finché la pagina non viene ricaricata.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "Il rendering si è fermato dopo un errore. Livelli e controlli funzionano ancora, ma la mappa non si aggiorna.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "Ripristina vista ricarica l’app senza la vista ripristinata dalla barra degli indirizzi.",
"Reload": "Ricarica",
"Retry": "Riprova",
"Reset view": "Ripristina vista",
"ISS live video": "Video in diretta dalla ISS",
"ISS LIVE · NASA": "ISS IN DIRETTA · NASA",
"Open on YouTube": "Apri su YouTube",
+7
View File
@@ -3519,6 +3519,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "追加したすべての項目をデータレイヤーから削除",
"Showing {shown} of {total}": "{total}件中{shown}件を表示",
"BROWSE DATA LIBRARY": "データライブラリを見る",
"The globe stopped drawing": "地球儀の描画が止まりました",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "ブラウザーが地球儀の 3D グラフィックスを解放しました。レイヤーと操作は引き続き使えますが、ページを再読み込みするまで地図は描画されません。",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "エラーのため描画が停止しました。レイヤーと操作は引き続き使えますが、地図は更新されません。",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "「ビューをリセット」は、アドレスバーから復元したビューを使わずにアプリを再読み込みします。",
"Reload": "再読み込み",
"Retry": "再試行",
"Reset view": "ビューをリセット",
"ISS live video": "ISSのライブ映像",
"ISS LIVE · NASA": "ISS ライブ · NASA",
"Open on YouTube": "YouTubeで開く",
+7
View File
@@ -3693,6 +3693,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "Remover de \"Camadas de dados\" todas as entradas adicionadas",
"Showing {shown} of {total}": "Mostrando {shown} de {total}",
"BROWSE DATA LIBRARY": "EXPLORAR BIBLIOTECA DE DADOS",
"The globe stopped drawing": "O globo parou de desenhar",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "O navegador retirou os gráficos 3D do globo. As camadas e os controles continuam funcionando, mas o mapa só volta a ser desenhado depois de recarregar a página.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "A renderização parou após um erro. As camadas e os controles continuam funcionando, mas o mapa não está sendo atualizado.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "Redefinir vista recarrega o app sem a vista restaurada da barra de endereços.",
"Reload": "Recarregar",
"Retry": "Tentar novamente",
"Reset view": "Redefinir vista",
"ISS live video": "Vídeo ao vivo da ISS",
"ISS LIVE · NASA": "ISS AO VIVO · NASA",
"Open on YouTube": "Abrir no YouTube",
+7
View File
@@ -3780,6 +3780,13 @@
"1,000–2,000 m": "1000–2000 м",
"2,000–3,000 m": "2000–3000 м",
"3,000 m and above": "3000 м и выше",
"The globe stopped drawing": "Глобус перестал отрисовываться",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "Браузер отключил 3D-графику глобуса. Слои и элементы управления работают, но карта не отрисуется, пока страница не будет перезагружена.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "Отрисовка остановилась из-за ошибки. Слои и элементы управления работают, но карта не обновляется.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "«Сбросить вид» перезагружает приложение без вида, восстановленного из адресной строки.",
"Reload": "Перезагрузить",
"Retry": "Повторить",
"Reset view": "Сбросить вид",
"ISS live video": "Прямая трансляция с МКС",
"ISS LIVE · NASA": "МКС В ЭФИРЕ · NASA",
"Open on YouTube": "Открыть на YouTube",
+7
View File
@@ -3606,6 +3606,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "Ta bort alla tillagda poster från Datalager",
"Showing {shown} of {total}": "Visar {shown} av {total}",
"BROWSE DATA LIBRARY": "BLÄDDRA I DATABIBLIOTEKET",
"The globe stopped drawing": "Globen ritas inte längre",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "Webbläsaren tog tillbaka globens 3D-grafik. Lager och reglage fungerar fortfarande, men kartan kan inte ritas förrän sidan laddas om.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "Renderingen stoppades efter ett fel. Lager och reglage fungerar fortfarande, men kartan uppdateras inte.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "”Återställ vy” laddar om appen utan vyn som återställdes från adressfältet.",
"Reload": "Ladda om",
"Retry": "Försök igen",
"Reset view": "Återställ vy",
"ISS live video": "Livevideo från ISS",
"ISS LIVE · NASA": "ISS LIVE · NASA",
"Open on YouTube": "Öppna på YouTube",
+7
View File
@@ -3780,6 +3780,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "Видалити всі додані записи з «Шарів даних»",
"Showing {shown} of {total}": "Показано {shown} з {total}",
"BROWSE DATA LIBRARY": "ВІДКРИТИ БІБЛІОТЕКУ ДАНИХ",
"The globe stopped drawing": "Глобус перестав відмальовуватися",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "Браузер вимкнув 3D-графіку глобуса. Шари та елементи керування працюють, але карта не відмалюється, доки сторінку не буде перезавантажено.",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "Відмальовування зупинилося через помилку. Шари та елементи керування працюють, але карта не оновлюється.",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "«Скинути вигляд» перезавантажує застосунок без вигляду, відновленого з адресного рядка.",
"Reload": "Перезавантажити",
"Retry": "Повторити",
"Reset view": "Скинути вигляд",
"ISS live video": "Пряма трансляція з МКС",
"ISS LIVE · NASA": "МКС НАЖИВО · NASA",
"Open on YouTube": "Відкрити на YouTube",
+7
View File
@@ -3519,6 +3519,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "从数据图层中移除所有已添加条目",
"Showing {shown} of {total}": "显示 {shown} / {total}",
"BROWSE DATA LIBRARY": "浏览数据资源库",
"The globe stopped drawing": "地球已停止绘制",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "浏览器收回了地球的 3D 图形。图层和控件仍可使用,但在重新加载页面之前地图无法绘制。",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "渲染因错误而停止。图层和控件仍可使用,但地图不再更新。",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "“重置视图”会重新加载应用,不使用从地址栏恢复的视图。",
"Reload": "重新加载",
"Retry": "重试",
"Reset view": "重置视图",
"ISS live video": "国际空间站直播视频",
"ISS LIVE · NASA": "国际空间站直播 · NASA",
"Open on YouTube": "在 YouTube 上打开",
+7
View File
@@ -3519,6 +3519,13 @@
"Remove every added entry from Data Layers": "從數據圖層中移除所有已添加條目",
"Showing {shown} of {total}": "顯示 {shown} / {total}",
"BROWSE DATA LIBRARY": "瀏覽數據資源庫",
"The globe stopped drawing": "地球已停止繪製",
"The browser took back the globe's 3D graphics. Layers and controls still work, but the map cannot draw until the page reloads.": "瀏覽器收回了地球的 3D 圖形。圖層和控件仍可使用,但在重新加載頁面之前地圖無法繪製。",
"Rendering stopped after an error. Layers and controls still work, but the map is not updating.": "渲染因錯誤而停止。圖層和控件仍可使用,但地圖不再更新。",
"Reset view reloads the app without the view restored from the address bar.": "「重置視圖」會重新加載應用,不使用從地址欄恢復的視圖。",
"Reload": "重新加載",
"Retry": "重試",
"Reset view": "重置視圖",
"ISS live video": "國際太空站直播影片",
"ISS LIVE · NASA": "國際太空站直播 · NASA",
"Open on YouTube": "在 YouTube 上開啟",