Merge branch 'main' into fix/multipart-cable-feature-ownership

changelog.d/1447-bikeshare-derived-capacity.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Bike Share stations whose feed publishes no capacity now take it from each
+  status poll's bikes and docks instead of keeping the first poll's value or
+  the placeholder 15 (Aditya, @Rohilalala, #1447).

changelog.d/1462-voice-alias-hint-budget.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Leave layer aliases the layer id already spells, such as "dams" for
+  `local-dams`, out of the voice layer hint. The Realtime prompt is 305
+  characters shorter, leaving room under the 52,000 gate for new
+  voice-toggleable layers; every alias is still accepted (@quanticsoul4772,
+  #1462).