feat: add aviation and satellite tools

Add aircraft_in_area, find_aircraft, get_aircraft_track and
get_aircraft_info over the live aircraft sources, with an optional
military feed, and next_satellite_pass and satellites_overhead over the
satellite catalog and the existing pass predictor.

Source failures from the live contract now become tool errors with the
matching code, so a rate limit reaches clients as retry_later with a
wait time. Tool schemas may use pattern.

server/mcp/services.js

@@ -6,6 +6,11 @@
 import { createUsgsEarthquakeSource } from '../../src/layers/earthquakes/source.js';
 import { createFirmsSource } from '../../src/layers/firms/source.js';
 import { createLaunchSource } from '../../src/layers/launches/source.js';
+import { createSatelliteSource } from '../../src/layers/satellites/source.js';
+import {
+  createAdsbLolSource,
+  createOpenSkySource,
+} from '../../src/sources/live/standalone.js';
 import { createGeocodePlaceService } from '../../src/tools/places.js';
 
 export const DEFAULT_API_BASE = 'http://localhost:4173';
@@ -34,6 +39,9 @@ export function createLocalToolServices(options = {}) {
     earthquakes: createUsgsEarthquakeSource({ fetchImpl }),
     fires: createFirmsSource({ fetchImpl }),
     launches: createLaunchSource({ fetchImpl }),
+    aircraft: createOpenSkySource({ fetchImpl }),
+    military: createAdsbLolSource({ fetchImpl }),
+    satellites: createSatelliteSource({ fetchImpl }),
     places: createGeocodePlaceService({ fetchImpl }),
   };
 }