feat(fires): caption the confidence switch and name the slider "Fire intensity (FRP)"

The switch had no visible word saying what ALL / NOMINAL+ / HIGH refer to,
and "Min FRP" assumed the reader knows the acronym. The segmented row
descriptor gains an optional visible `label` (a caption above the group);
the fires row uses "Confidence" and "Fire intensity (FRP)", and the slider
value reads "≥ N MW" so the threshold is still clear. Locales updated.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <[email protected]>
This commit is contained in:
German KhokhlovandClaude Fable 5.1 committed 2026-10-27 18:50:03 +04:00
1 parent 22a87500c6
commit 1dad6b658a
9 files changed
+70 -18

No files matched your search

+3 -2
View File
@@ -3008,9 +3008,10 @@
"Every detection — many of the strongest fires are rated low confidence": "Todas las detecciones — muchos de los incendios más intensos tienen confianza baja",
"Nominal and high confidence detections": "Detecciones de confianza nominal y alta",
"High confidence detections only": "Solo detecciones de confianza alta",
"Min FRP": "FRP mín.",
"Fire intensity (FRP)": "Intensidad (FRP)",
"≥ {value} MW": "≥ {value} MW",
"Confidence": "Confianza",
"Minimum fire radiative power, megawatts": "Potencia radiativa mínima del fuego, en megavatios",
"{value} MW": "{value} MW",
"fire intensity filter|All": "Todo",
"Detection confidence": "Confianza de la detección",
"{shown} of {total} shown": "{shown} de {total} mostrados"