Merge upstream main into denis/rail-layer

This commit is contained in:
Denis Groshev committed 2026-11-11 18:02:52 +01:00
commit 13818d0b9f
87 files changed
+7438 -144

No files matched your search

+28 -1
View File
@@ -1889,6 +1889,7 @@
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "لم يُصفِّ KartaView هذه المنطقة في الوقت المحدد — حرّك الخريطة لإعادة الطلب",
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "لا تجتاز أي من صور KartaView هنا مرشح الصور",
"KartaView did not answer in time — try again": "لم يستجب KartaView في الوقت المحدد — أعد المحاولة",
"Mapillary did not answer in time — try again": "لم يستجب Mapillary في الوقت المحدد — أعد المحاولة",
"KartaView could not be reached — check the network": "تعذّر الوصول إلى KartaView — تحقّق من الشبكة",
"KartaView sent an answer that could not be read": "أرسل KartaView استجابة تعذّرت قراءتها",
"KartaView is rate-limiting requests": "يقيّد KartaView معدل الطلبات",
@@ -3734,6 +3735,17 @@
"Refresh map still": "تحديث صورة الخريطة الثابتة",
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "تستخدم صورة الخريطة طلبًا منفصلًا وقد تعرض لحظة مختلفة.",
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "يُشغَّل الفيديو من Québec 511، الذي يرى عنوان IP الخاص بك.",
"Press OPEN to load the photo": "اضغط «فتح» لتحميل الصورة",
"Captured {month}": "التُقطت في {month}",
"this spot": "هذا الموضع",
"the view centre": "مركز العرض",
"{source} at {place}": "{source} في {place}",
"Street level at {place}": "مستوى الشارع في {place}",
"Switching map": "جارٍ تبديل الخريطة",
"Opening imagery": "جارٍ فتح الصور",
"Street View is ready: press {open} to load it": "Street View جاهز: اضغط «{open}» لتحميله",
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "لا يمكن لـ {source} فتح صورة مستوى الشارع في هذا الرابط بدون مفتاح صالح",
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "صور مستوى الشارع مخفية في العرض الحالي. اخرج منه أولًا.",
"STATIONS": "المحطات",
"Crewed stations and the craft that visit them": "المحطات المأهولة والمركبات التي تزورها",
"IMAGING": "التصوير",
@@ -3803,5 +3815,20 @@
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
"Vessel UUID: {id}": "معرّف UUID للسفينة: {id}"
"Vessel UUID: {id}": "معرّف UUID للسفينة: {id}",
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "يجب أن يكون خط العرض ضمن ±90° وخط الطول ضمن ±180°",
"Street Level is unavailable": "مستوى الشارع غير متاح",
"No street-level imagery source is configured": "لم يُعَدّ أي مصدر لصور مستوى الشارع",
"Street Level could not be enabled": "تعذّر تفعيل مستوى الشارع",
"Street Level changed while it looked for imagery": "تغيّر مستوى الشارع أثناء البحث عن الصور",
"Aim the view at a street": "وجّه العرض نحو شارع",
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} ليس مصدرًا لصور مستوى الشارع هنا",
"{source} needs its key": "يحتاج {source} إلى مفتاحه",
"{source} needs the {map} map, which is not available": "يحتاج {source} إلى خريطة {map}، وهي غير متاحة",
"{source} could not be switched on": "تعذّر تفعيل {source}",
"{source} is not available on this map": "{source} غير متاح على هذه الخريطة",
"{source} imagery could not be opened": "تعذّر فتح صور {source}",
"{place} has no position to look for imagery at": "لا يوجد لـ{place} موضع للبحث عن الصور فيه",
"No {source} imagery near {place}": "لا توجد صور {source} قرب {place}",
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (المرشحات المفعّلة: {filters})"
}