mirror of
https://github.com/bilawalsidhu/gods-eye-view.git
synced 2026-11-16 16:22:20 +00:00
Merge upstream main into denis/rail-layer
This commit is contained in:
commit
13818d0b9f
87 files changed
+7438
-144
No files matched your search
@@ -1889,6 +1889,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "لم يُصفِّ KartaView هذه المنطقة في الوقت المحدد — حرّك الخريطة لإعادة الطلب",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "لا تجتاز أي من صور KartaView هنا مرشح الصور",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "لم يستجب KartaView في الوقت المحدد — أعد المحاولة",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "لم يستجب Mapillary في الوقت المحدد — أعد المحاولة",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "تعذّر الوصول إلى KartaView — تحقّق من الشبكة",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "أرسل KartaView استجابة تعذّرت قراءتها",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "يقيّد KartaView معدل الطلبات",
|
||||
@@ -3734,6 +3735,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "تحديث صورة الخريطة الثابتة",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "تستخدم صورة الخريطة طلبًا منفصلًا وقد تعرض لحظة مختلفة.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "يُشغَّل الفيديو من Québec 511، الذي يرى عنوان IP الخاص بك.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "اضغط «فتح» لتحميل الصورة",
|
||||
"Captured {month}": "التُقطت في {month}",
|
||||
"this spot": "هذا الموضع",
|
||||
"the view centre": "مركز العرض",
|
||||
"{source} at {place}": "{source} في {place}",
|
||||
"Street level at {place}": "مستوى الشارع في {place}",
|
||||
"Switching map": "جارٍ تبديل الخريطة",
|
||||
"Opening imagery": "جارٍ فتح الصور",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Street View جاهز: اضغط «{open}» لتحميله",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "لا يمكن لـ {source} فتح صورة مستوى الشارع في هذا الرابط بدون مفتاح صالح",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "صور مستوى الشارع مخفية في العرض الحالي. اخرج منه أولًا.",
|
||||
"STATIONS": "المحطات",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "المحطات المأهولة والمركبات التي تزورها",
|
||||
"IMAGING": "التصوير",
|
||||
@@ -3803,5 +3815,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "معرّف UUID للسفينة: {id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "معرّف UUID للسفينة: {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "يجب أن يكون خط العرض ضمن ±90° وخط الطول ضمن ±180°",
|
||||
"Street Level is unavailable": "مستوى الشارع غير متاح",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "لم يُعَدّ أي مصدر لصور مستوى الشارع",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "تعذّر تفعيل مستوى الشارع",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "تغيّر مستوى الشارع أثناء البحث عن الصور",
|
||||
"Aim the view at a street": "وجّه العرض نحو شارع",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} ليس مصدرًا لصور مستوى الشارع هنا",
|
||||
"{source} needs its key": "يحتاج {source} إلى مفتاحه",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "يحتاج {source} إلى خريطة {map}، وهي غير متاحة",
|
||||
"{source} could not be switched on": "تعذّر تفعيل {source}",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source} غير متاح على هذه الخريطة",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "تعذّر فتح صور {source}",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "لا يوجد لـ{place} موضع للبحث عن الصور فيه",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "لا توجد صور {source} قرب {place}",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (المرشحات المفعّلة: {filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -1791,6 +1791,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaView hat dieses Gebiet nicht rechtzeitig gefiltert – Karte verschieben, um erneut anzufragen",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "Keines der KartaView-Fotos hier passt zum Bildfilter",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaView hat nicht rechtzeitig geantwortet – erneut versuchen",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillary hat nicht rechtzeitig geantwortet – erneut versuchen",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "KartaView ist nicht erreichbar – Netzwerk prüfen",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaView hat eine unlesbare Antwort gesendet",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaView begrenzt die Anfragen",
|
||||
@@ -3410,6 +3411,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "Kartenstandbild aktualisieren",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "Das Kartenstandbild wird separat abgerufen und kann einen anderen Moment zeigen.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "Das Video wird von Québec 511 abgespielt, das Ihre IP-Adresse sieht.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "Auf ÖFFNEN klicken, um das Foto zu laden",
|
||||
"Captured {month}": "Aufgenommen im {month}",
|
||||
"this spot": "diese Stelle",
|
||||
"the view centre": "die Bildmitte",
|
||||
"{source} at {place}": "{source} bei {place}",
|
||||
"Street level at {place}": "Straßenebene bei {place}",
|
||||
"Switching map": "Karte wird gewechselt",
|
||||
"Opening imagery": "Bilder werden geöffnet",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Street View ist bereit: Auf {open} klicken, um es zu laden",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} kann das Straßenfoto dieses Links ohne gültigen Schlüssel nicht öffnen",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "Fotos auf Straßenebene sind in dieser Ansicht ausgeblendet. Zuerst die Ansicht verlassen.",
|
||||
"STATIONS": "STATIONEN",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "Bemannte Stationen und die Raumfahrzeuge, die sie anfliegen",
|
||||
"IMAGING": "BILDGEBUNG",
|
||||
@@ -3479,5 +3491,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "Schiffs-UUID: {id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "Schiffs-UUID: {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "Der Breitengrad muss innerhalb von ±90° und der Längengrad innerhalb von ±180° liegen",
|
||||
"Street Level is unavailable": "Straßenebene ist nicht verfügbar",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "Keine Quelle für Bilder auf Straßenebene konfiguriert",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "Straßenebene konnte nicht eingeschaltet werden",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "Straßenebene hat sich während der Bildersuche geändert",
|
||||
"Aim the view at a street": "Die Ansicht auf eine Straße richten",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} ist hier keine Quelle für Bilder auf Straßenebene",
|
||||
"{source} needs its key": "{source} braucht seinen Schlüssel",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source} braucht die {map}-Karte, die nicht verfügbar ist",
|
||||
"{source} could not be switched on": "{source} konnte nicht eingeschaltet werden",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source} ist auf dieser Karte nicht verfügbar",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "Bilder von {source} konnten nicht geöffnet werden",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "{place} hat keine Position, an der nach Bildern gesucht werden kann",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "Keine Bilder von {source} in der Nähe von {place}",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (aktive Filter: {filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -2411,6 +2411,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaView no filtró esta zona a tiempo — mueve el mapa para pedirlo de nuevo",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "Ninguna foto de KartaView de aquí pasa el filtro de imágenes",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaView no respondió a tiempo — inténtalo de nuevo",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillary no respondió a tiempo — inténtalo de nuevo",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "No se pudo conectar con KartaView — comprueba la red",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaView envió una respuesta que no se pudo leer",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaView está limitando las peticiones",
|
||||
@@ -3491,6 +3492,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "Actualizar imagen fija del mapa",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "La imagen del mapa usa una solicitud independiente y puede mostrar otro momento.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "El vídeo se reproduce desde Québec 511, que ve tu dirección IP.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "Pulse ABRIR para cargar la foto",
|
||||
"Captured {month}": "Capturada en {month}",
|
||||
"this spot": "este punto",
|
||||
"the view centre": "el centro de la vista",
|
||||
"{source} at {place}": "{source} en {place}",
|
||||
"Street level at {place}": "A pie de calle en {place}",
|
||||
"Switching map": "Cambiando de mapa",
|
||||
"Opening imagery": "Abriendo imágenes",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Street View está listo: pulsa {open} para cargarlo",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} no puede abrir la foto a pie de calle de este enlace sin una clave válida",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "Las fotos a pie de calle están ocultas en la vista actual. Sal de ella primero.",
|
||||
"STATIONS": "ESTACIONES",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "Estaciones tripuladas y las naves que las visitan",
|
||||
"IMAGING": "IMÁGENES",
|
||||
@@ -3560,5 +3572,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID del buque: {id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID del buque: {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "La latitud debe estar dentro de ±90° y la longitud dentro de ±180°",
|
||||
"Street Level is unavailable": "A pie de calle no está disponible",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "No hay ninguna fuente de imágenes a pie de calle configurada",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "No se pudo activar A pie de calle",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "A pie de calle cambió mientras buscaba imágenes",
|
||||
"Aim the view at a street": "Apunta la vista a una calle",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} no es una fuente de imágenes a pie de calle aquí",
|
||||
"{source} needs its key": "{source} necesita su clave",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source} requiere el mapa {map}, que no está disponible",
|
||||
"{source} could not be switched on": "No se pudo activar {source}",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source} no está disponible en este mapa",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "No se pudieron abrir las imágenes de {source}",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "{place} no tiene una posición donde buscar imágenes",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "No hay imágenes de {source} cerca de {place}",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (filtros activos: {filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -1185,6 +1185,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaView n'a pas filtré cette zone à temps — déplacez la carte pour relancer la demande",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "Aucune photo KartaView de cet endroit ne passe le filtre d'images",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaView n'a pas répondu à temps — réessayez",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillary n'a pas répondu à temps — réessayez",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "KartaView est injoignable — vérifiez le réseau",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaView a envoyé une réponse illisible",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaView limite les requêtes",
|
||||
@@ -3491,6 +3492,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "Actualiser l'image fixe sur la carte",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "L'image fixe de la carte utilise une requête distincte et peut montrer un autre moment.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "La vidéo est lue depuis Québec 511, qui voit votre adresse IP.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "Appuyez sur OUVRIR pour charger la photo",
|
||||
"Captured {month}": "Prise en {month}",
|
||||
"this spot": "cet endroit",
|
||||
"the view centre": "le centre de la vue",
|
||||
"{source} at {place}": "{source} à {place}",
|
||||
"Street level at {place}": "Niveau rue à {place}",
|
||||
"Switching map": "Changement de carte",
|
||||
"Opening imagery": "Ouverture des images",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Street View est prêt : appuyez sur {open} pour le charger",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} ne peut pas ouvrir la photo au niveau de la rue de ce lien sans clé valide",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "Les photos au niveau de la rue sont masquées dans la vue actuelle. Quittez-la d’abord.",
|
||||
"STATIONS": "STATIONS",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "Stations habitées et les vaisseaux qui s'y rendent",
|
||||
"IMAGING": "IMAGERIE",
|
||||
@@ -3560,5 +3572,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO : {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD : {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI : {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID du navire : {id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID du navire : {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "La latitude doit être comprise dans ±90° et la longitude dans ±180°",
|
||||
"Street Level is unavailable": "Niveau rue n'est pas disponible",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "Aucune source d'images au niveau de la rue n'est configurée",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "Impossible d'activer Niveau rue",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "Niveau rue a changé pendant la recherche d'images",
|
||||
"Aim the view at a street": "Orientez la vue vers une rue",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} n'est pas une source d'images au niveau de la rue ici",
|
||||
"{source} needs its key": "{source} a besoin de sa clé",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source} nécessite la carte {map}, qui n'est pas disponible",
|
||||
"{source} could not be switched on": "Impossible d'activer {source}",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source} n'est pas disponible sur cette carte",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "Impossible d'ouvrir les images de {source}",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "{place} n'a pas de position où chercher des images",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "Aucune image {source} près de {place}",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (filtres actifs : {filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -1051,6 +1051,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaView לא סינן את האזור בזמן — הזז את המפה כדי לשאול שוב",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "אף תמונת KartaView כאן לא עוברת את מסנן הצילומים",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaView לא ענה בזמן — נסה שוב",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillary לא ענה בזמן — נסה שוב",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "KartaView לא נגיש — בדוק את הרשת",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaView שלח תשובה שלא ניתן לקרוא",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaView מגביל את קצב הבקשות",
|
||||
@@ -3292,6 +3293,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "רענון תמונת המפה",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "תמונת המפה נשלפת בבקשה נפרדת ועשויה להראות רגע שונה.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "הווידאו זורם מ-Québec 511, שרואה את כתובת ה-IP שלך.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "לחץ על פתח כדי לטעון את התמונה",
|
||||
"Captured {month}": "צולם ב-{month}",
|
||||
"this spot": "המקום הזה",
|
||||
"the view centre": "מרכז התצוגה",
|
||||
"{source} at {place}": "{source} ב-{place}",
|
||||
"Street level at {place}": "רמת רחוב ב-{place}",
|
||||
"Switching map": "מחליף מפה",
|
||||
"Opening imagery": "פותח צילומים",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Street View מוכן: לחץ על {open} כדי לטעון אותו",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} לא יכול לפתוח את תמונת רמת הרחוב של הקישור הזה בלי מפתח תקף",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "תמונות ברמת הרחוב מוסתרות בתצוגה הנוכחית. צא ממנה קודם.",
|
||||
"Ship bridge view": "תצוגת גשר האונייה",
|
||||
"Satellite orbital view": "התצוגה המסלולית של הלוויין",
|
||||
"Exit bridge view": "יציאה מתצוגת הגשר",
|
||||
@@ -3560,5 +3572,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID של כלי השיט: {id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID של כלי השיט: {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "קו הרוחב חייב להיות בטווח ±90° וקו האורך בטווח ±180°",
|
||||
"Street Level is unavailable": "Street Level אינו זמין",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "לא הוגדר מקור לצילומי רחוב",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "לא ניתן היה להפעיל את Street Level",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "Street Level השתנה בזמן החיפוש אחר צילומים",
|
||||
"Aim the view at a street": "כוון את התצוגה אל רחוב",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} אינו מקור לצילומי רחוב כאן",
|
||||
"{source} needs its key": "{source} דורש את המפתח שלו",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source} דורש את מפת {map}, שאינה זמינה",
|
||||
"{source} could not be switched on": "לא ניתן היה להפעיל את {source}",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source} אינו זמין במפה הזו",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "לא ניתן היה לפתוח את הצילומים של {source}",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "ל-{place} אין מיקום לחיפוש צילומים",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "אין צילומים של {source} ליד {place}",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (מסננים פעילים: {filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -1185,6 +1185,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaView non ha filtrato quest'area in tempo: sposta la mappa per riprovare",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "Nessuna delle foto KartaView qui supera il filtro delle immagini",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaView non ha risposto in tempo: riprova",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillary non ha risposto in tempo: riprova",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "KartaView non è raggiungibile: controlla la rete",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaView ha inviato una risposta illeggibile",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaView sta limitando le richieste",
|
||||
@@ -3491,6 +3492,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "Aggiorna immagine fissa sulla mappa",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "L’immagine sulla mappa usa una richiesta separata e può mostrare un momento diverso.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "Il video viene riprodotto da Québec 511, che vede il tuo indirizzo IP.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "Premi APRI per caricare la foto",
|
||||
"Captured {month}": "Scattata a {month}",
|
||||
"this spot": "questo punto",
|
||||
"the view centre": "il centro della vista",
|
||||
"{source} at {place}": "{source} a {place}",
|
||||
"Street level at {place}": "Vista stradale a {place}",
|
||||
"Switching map": "Cambio mappa",
|
||||
"Opening imagery": "Apertura delle immagini",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Street View è pronto: premi {open} per caricarlo",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} non può aprire la foto a livello stradale di questo link senza una chiave valida",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "Le foto a livello stradale sono nascoste nella vista attuale. Esci prima da questa vista.",
|
||||
"STATIONS": "STAZIONI",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "Stazioni con equipaggio e i veicoli che le visitano",
|
||||
"IMAGING": "IMMAGINI",
|
||||
@@ -3560,5 +3572,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID della nave: {id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID della nave: {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "La latitudine deve essere entro ±90° e la longitudine entro ±180°",
|
||||
"Street Level is unavailable": "Vista stradale non è disponibile",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "Nessuna fonte di immagini a livello stradale configurata",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "Impossibile attivare Vista stradale",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "Vista stradale è cambiata durante la ricerca delle immagini",
|
||||
"Aim the view at a street": "Punta la vista su una strada",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} non è una fonte di immagini a livello stradale qui",
|
||||
"{source} needs its key": "{source} richiede la sua chiave",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source} richiede la mappa {map}, che non è disponibile",
|
||||
"{source} could not be switched on": "Impossibile attivare {source}",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source} non è disponibile su questa mappa",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "Impossibile aprire le immagini di {source}",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "{place} non ha una posizione in cui cercare immagini",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "Nessuna immagine di {source} vicino a {place}",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (filtri attivi: {filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -1147,6 +1147,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaViewがこの範囲を時間内に絞り込めませんでした。地図を動かして再度リクエストしてください",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "この場所のKartaViewの写真はいずれも画像フィルターを通過しません",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaViewから時間内に応答がありませんでした。もう一度お試しください",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillaryから時間内に応答がありませんでした。もう一度お試しください",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "KartaViewに接続できません。ネットワークを確認してください",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaViewから読み取れない応答が返されました",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaViewがリクエストをレート制限中です",
|
||||
@@ -3329,6 +3330,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "地図上の静止画を更新",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "地図上の静止画は別のリクエストで取得されるため、異なる時点を表示する場合があります。",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "動画は Québec 511 から再生され、Québec 511 にはあなたの IP アドレスが見えます。",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "「開く」を押して写真を読み込む",
|
||||
"Captured {month}": "{month}撮影",
|
||||
"this spot": "この地点",
|
||||
"the view centre": "表示中心",
|
||||
"{source} at {place}": "{place}の{source}",
|
||||
"Street level at {place}": "{place}のストリートレベル",
|
||||
"Switching map": "地図を切り替え中",
|
||||
"Opening imagery": "画像を開いています",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "ストリートビューの準備ができました:{open} を押して読み込みます",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} は有効なキーがないため、このリンクのストリートレベル写真を開けません",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "現在の表示ではストリートレベルの写真は非表示です。先にこの表示を終了してください。",
|
||||
"STATIONS": "ステーション",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "有人宇宙ステーションと、そこを訪れる宇宙機",
|
||||
"IMAGING": "地球観測",
|
||||
@@ -3398,5 +3410,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "船舶UUID: {id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "船舶UUID: {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "緯度は±90°、経度は±180°の範囲内で指定してください",
|
||||
"Street Level is unavailable": "ストリートレベルは利用できません",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "ストリートレベル画像のソースが設定されていません",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "ストリートレベルをオンにできませんでした",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "画像の検索中にストリートレベルが変更されました",
|
||||
"Aim the view at a street": "表示を通りに向けてください",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source}はここではストリートレベル画像のソースではありません",
|
||||
"{source} needs its key": "{source}にはキーが必要です",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source}には{map}マップが必要ですが、利用できません",
|
||||
"{source} could not be switched on": "{source}をオンにできませんでした",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source}はこのマップでは利用できません",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "{source}の画像を開けませんでした",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "{place}には画像を探す位置がありません",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "{place}の近くに{source}の画像はありません",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason}(有効なフィルター: {filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -1183,6 +1183,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "O KartaView não filtrou esta área a tempo — mova o mapa para pedir de novo",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "Nenhuma foto do KartaView aqui passa no filtro de imagens",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "O KartaView não respondeu a tempo — tente novamente",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "O Mapillary não respondeu a tempo — tente novamente",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "Não foi possível acessar o KartaView — verifique a rede",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "O KartaView enviou uma resposta que não pôde ser lida",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "O KartaView está limitando as requisições",
|
||||
@@ -3491,6 +3492,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "Atualizar imagem fixa no mapa",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "A imagem no mapa usa uma solicitação separada e pode mostrar outro momento.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "O vídeo é reproduzido a partir do Québec 511, que vê o seu endereço IP.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "Clique em ABRIR para carregar a foto",
|
||||
"Captured {month}": "Capturada em {month}",
|
||||
"this spot": "este ponto",
|
||||
"the view centre": "o centro da vista",
|
||||
"{source} at {place}": "{source} em {place}",
|
||||
"Street level at {place}": "Nível da rua em {place}",
|
||||
"Switching map": "Mudando de mapa",
|
||||
"Opening imagery": "Abrindo imagens",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "O Street View está pronto: clique em {open} para carregar",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} não pode abrir a foto ao nível da rua deste link sem uma chave válida",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "As fotos ao nível da rua estão ocultas na vista atual. Saia dela primeiro.",
|
||||
"STATIONS": "ESTAÇÕES",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "Estações tripuladas e as naves que as visitam",
|
||||
"IMAGING": "IMAGENS",
|
||||
@@ -3560,5 +3572,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID da embarcação: {id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID da embarcação: {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "A latitude deve estar dentro de ±90° e a longitude dentro de ±180°",
|
||||
"Street Level is unavailable": "Nível da rua não está disponível",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "Nenhuma fonte de imagens no nível da rua configurada",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "Não foi possível ativar Nível da rua",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "Nível da rua mudou enquanto procurava imagens",
|
||||
"Aim the view at a street": "Aponte a vista para uma rua",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} não é uma fonte de imagens no nível da rua aqui",
|
||||
"{source} needs its key": "{source} precisa da sua chave",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source} requer o mapa {map}, que não está disponível",
|
||||
"{source} could not be switched on": "Não foi possível ativar {source}",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source} não está disponível neste mapa",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "Não foi possível abrir as imagens de {source}",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "{place} não tem uma posição para buscar imagens",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "Nenhuma imagem de {source} perto de {place}",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (filtros ativos: {filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -2452,6 +2452,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaView не успел отфильтровать эту область — сдвиньте карту, чтобы запросить снова",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "Ни одна фотография KartaView здесь не проходит фильтр снимков",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaView не ответил вовремя — попробуйте снова",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillary не ответил вовремя — попробуйте снова",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "Не удалось связаться с KartaView — проверьте сеть",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaView прислал ответ, который не удалось прочитать",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaView ограничивает частоту запросов",
|
||||
@@ -3572,6 +3573,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "Обновить кадр на карте",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "Кадр на карте запрашивается отдельно и может показывать другой момент.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "Видео воспроизводится с Québec 511, который видит ваш IP-адрес.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "Нажмите ОТКРЫТЬ, чтобы загрузить снимок",
|
||||
"Captured {month}": "Снято: {month}",
|
||||
"this spot": "эта точка",
|
||||
"the view centre": "центр вида",
|
||||
"{source} at {place}": "{source}: {place}",
|
||||
"Street level at {place}": "Уличные снимки: {place}",
|
||||
"Switching map": "Смена карты",
|
||||
"Opening imagery": "Открытие снимков",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Просмотр улиц готов: нажмите {open}, чтобы загрузить",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} не может открыть уличное фото по этой ссылке без рабочего ключа",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "Уличные снимки скрыты в текущем режиме. Сначала выйдите из него.",
|
||||
"STATIONS": "СТАНЦИИ",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "Пилотируемые станции и прилетающие к ним корабли",
|
||||
"IMAGING": "СЪЁМКА",
|
||||
@@ -3641,5 +3653,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID судна: {id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID судна: {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "Широта должна быть в пределах ±90°, а долгота — в пределах ±180°",
|
||||
"Street Level is unavailable": "Уличные снимки недоступны",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "Источник уличных снимков не настроен",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "Не удалось включить уличные снимки",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "Уличные снимки изменились во время поиска",
|
||||
"Aim the view at a street": "Наведите вид на улицу",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} здесь не является источником уличных снимков",
|
||||
"{source} needs its key": "{source}: нужен ключ",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source}: нужна карта {map}, но она недоступна",
|
||||
"{source} could not be switched on": "Не удалось включить {source}",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source}: недоступно на этой карте",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "Не удалось открыть снимки {source}",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "У места «{place}» нет координат для поиска снимков",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "Нет снимков {source} рядом с {place}",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (включены фильтры: {filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -1713,6 +1713,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaView hann inte filtrera området – flytta kartan för att fråga igen",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "Inga av KartaViews foton här klarar bildfiltret",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaView svarade inte i tid – försök igen",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillary svarade inte i tid – försök igen",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "KartaView kunde inte nås – kontrollera nätverket",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaView skickade ett svar som inte kunde läsas",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaView begränsar antalet förfrågningar",
|
||||
@@ -3327,6 +3328,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "Uppdatera stillbilden på kartan",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "Stillbilden på kartan hämtas separat och kan visa ett annat ögonblick.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "Videon spelas upp från Québec 511, som ser din IP-adress.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "Tryck på ÖPPNA för att läsa in bilden",
|
||||
"Captured {month}": "Tagen {month}",
|
||||
"this spot": "den här platsen",
|
||||
"the view centre": "vyns mitt",
|
||||
"{source} at {place}": "{source} vid {place}",
|
||||
"Street level at {place}": "Gatunivå vid {place}",
|
||||
"Switching map": "Byter karta",
|
||||
"Opening imagery": "Öppnar bilder",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Street View är redo: tryck på {open} för att läsa in den",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} kan inte öppna länkens bild på gatunivå utan en fungerande nyckel",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "Bilder på gatunivå är dolda i den aktuella vyn. Lämna den först.",
|
||||
"STATIONS": "STATIONER",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "Bemannade rymdstationer och farkosterna som besöker dem",
|
||||
"IMAGING": "AVBILDNING",
|
||||
@@ -3472,6 +3484,21 @@
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "Fartygs-UUID: {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "Latituden måste ligga inom ±90° och longituden inom ±180°",
|
||||
"Street Level is unavailable": "”Gatunivå” är inte tillgängligt",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "Ingen källa för bilder på gatunivå är konfigurerad",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "”Gatunivå” kunde inte aktiveras",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "”Gatunivå” ändrades medan bilder söktes",
|
||||
"Aim the view at a street": "Rikta vyn mot en gata",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} är inte en källa för bilder på gatunivå här",
|
||||
"{source} needs its key": "{source} behöver sin nyckel",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source} behöver kartan {map}, som inte är tillgänglig",
|
||||
"{source} could not be switched on": "{source} kunde inte slås på",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source} är inte tillgänglig på den här kartan",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "Bilder från {source} kunde inte öppnas",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "{place} har ingen position att söka efter bilder vid",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "Inga bilder från {source} nära {place}",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (aktiva filter: {filters})",
|
||||
"1 h/s": "1 h/s",
|
||||
"1 d/s": "1 d/s",
|
||||
"1 wk/s": "1 v/s",
|
||||
|
||||
@@ -1203,6 +1203,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaView не встиг відфільтрувати цю область — зсуньте карту, щоб запитати знову",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "Жодне фото KartaView тут не проходить фільтр знімків",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaView не відповів вчасно — спробуйте знову",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillary не відповів вчасно — спробуйте знову",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "Не вдалося звʼязатися з KartaView — перевірте мережу",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaView надіслав відповідь, яку не вдалося прочитати",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaView обмежує частоту запитів",
|
||||
@@ -3572,6 +3573,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "Оновити кадр на карті",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "Кадр на карті запитується окремо та може показувати інший момент.",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "Відео відтворюється з Québec 511, який бачить вашу IP-адресу.",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "Натисніть «ВІДКРИТИ», щоб завантажити фото",
|
||||
"Captured {month}": "Знято: {month}",
|
||||
"this spot": "це місце",
|
||||
"the view centre": "центр карти",
|
||||
"{source} at {place}": "{source}: {place}",
|
||||
"Street level at {place}": "Вуличні знімки: {place}",
|
||||
"Switching map": "Перемикання карти",
|
||||
"Opening imagery": "Відкриття знімків",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "Перегляд вулиць готовий: натисніть {open}, щоб завантажити",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "{source} не може відкрити вуличне фото за цим посиланням без робочого ключа",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "Вуличні знімки приховані в поточному режимі. Спершу вийдіть із нього.",
|
||||
"STATIONS": "СТАНЦІЇ",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "Пілотовані станції та кораблі, що до них прилітають",
|
||||
"IMAGING": "ЗЙОМКА",
|
||||
@@ -3641,5 +3653,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO: {id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD: {id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI: {id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID судна: {id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "UUID судна: {id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "Широта має бути в межах ±90°, а довгота — у межах ±180°",
|
||||
"Street Level is unavailable": "Вуличні знімки недоступні",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "Джерело вуличних знімків не налаштовано",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "Не вдалося увімкнути вуличні знімки",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "Вуличні знімки змінилися під час пошуку",
|
||||
"Aim the view at a street": "Наведіть вигляд на вулицю",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} тут не є джерелом вуличних знімків",
|
||||
"{source} needs its key": "{source}: потрібен ключ",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source}: потрібна карта {map}, але вона недоступна",
|
||||
"{source} could not be switched on": "Не вдалося увімкнути {source}",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source}: недоступно на цій карті",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "Не вдалося відкрити знімки {source}",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "Для місця «{place}» немає координат для пошуку знімків",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "Немає знімків {source} поблизу {place}",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason} (увімкнено фільтри: {filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -1124,6 +1124,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaView 未能及时筛选此区域——移动地图以重新请求",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "此处没有 KartaView 照片通过影像筛选",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaView 未及时响应——请重试",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillary 未及时响应——请重试",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "无法连接 KartaView——请检查网络",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaView 返回的响应无法读取",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaView 已被限流",
|
||||
@@ -3329,6 +3330,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "刷新地图静止画面",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "地图静止画面通过单独的请求获取,可能显示不同的时刻。",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "视频从 Québec 511 播放,Québec 511 会看到你的 IP 地址。",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "点击“打开”加载照片",
|
||||
"Captured {month}": "拍摄于 {month}",
|
||||
"this spot": "此处",
|
||||
"the view centre": "视图中心",
|
||||
"{source} at {place}": "{place} 的 {source}",
|
||||
"Street level at {place}": "{place} 的街景",
|
||||
"Switching map": "正在切换地图",
|
||||
"Opening imagery": "正在打开影像",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "街景已就绪:按 {open} 加载",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "没有有效密钥,{source} 无法打开此链接的街景照片",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "当前视图隐藏了街景照片。请先退出该视图。",
|
||||
"STATIONS": "空间站",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "载人空间站及来访飞行器",
|
||||
"IMAGING": "成像",
|
||||
@@ -3398,5 +3410,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO:{id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD:{id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI:{id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "船舶 UUID:{id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "船舶 UUID:{id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "纬度须在 ±90° 以内,经度须在 ±180° 以内",
|
||||
"Street Level is unavailable": "街景不可用",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "未配置街景影像来源",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "无法开启街景",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "查找影像时街景已更改",
|
||||
"Aim the view at a street": "请将视野对准街道",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} 在此处不是街景影像来源",
|
||||
"{source} needs its key": "{source} 需要其密钥",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source} 需要 {map} 地图,但该地图不可用",
|
||||
"{source} could not be switched on": "无法开启 {source}",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source} 在此地图上不可用",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "无法打开 {source} 影像",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "{place} 没有可查找影像的位置",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "{place} 附近没有 {source} 影像",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason}(已开启筛选:{filters})"
|
||||
}
|
||||
@@ -1119,6 +1119,7 @@
|
||||
"KartaView did not filter this area in time — move the map to ask again": "KartaView 未能及時篩選此區域——移動地圖以重新請求",
|
||||
"None of KartaView’s photos here pass the imagery filter": "此處沒有 KartaView 照片通過影像篩選",
|
||||
"KartaView did not answer in time — try again": "KartaView 未及時響應——請重試",
|
||||
"Mapillary did not answer in time — try again": "Mapillary 未及時響應——請重試",
|
||||
"KartaView could not be reached — check the network": "無法連接 KartaView——請檢查網絡",
|
||||
"KartaView sent an answer that could not be read": "KartaView 返回的響應無法讀取",
|
||||
"KartaView is rate-limiting requests": "KartaView 已被限流",
|
||||
@@ -3329,6 +3330,17 @@
|
||||
"Refresh map still": "重新整理地圖靜態畫面",
|
||||
"The map still uses a separate request and may show a different moment.": "地圖靜態畫面使用獨立請求,顯示的時間可能不同。",
|
||||
"Video plays from Québec 511, which sees your IP address.": "影片從 Québec 511 播放,Québec 511 會看到你的 IP 位址。",
|
||||
"Press OPEN to load the photo": "點擊“打開”加載照片",
|
||||
"Captured {month}": "拍攝於 {month}",
|
||||
"this spot": "此處",
|
||||
"the view centre": "視圖中心",
|
||||
"{source} at {place}": "{place} 的 {source}",
|
||||
"Street level at {place}": "{place} 的街景",
|
||||
"Switching map": "正在切換地圖",
|
||||
"Opening imagery": "正在打開影像",
|
||||
"Street View is ready: press {open} to load it": "街景已就緒:按 {open} 加載",
|
||||
"{source} cannot open this link's street-level photo without a working key": "沒有有效密鑰,{source} 無法打開此鏈接的街景照片",
|
||||
"Street-level photos are hidden in the current view. Leave it first.": "當前視圖隱藏了街景照片。請先退出該視圖。",
|
||||
"STATIONS": "太空站",
|
||||
"Crewed stations and the craft that visit them": "載人太空站及來訪飛行器",
|
||||
"IMAGING": "成像",
|
||||
@@ -3398,5 +3410,20 @@
|
||||
"ICAO: {id}": "ICAO:{id}",
|
||||
"NORAD: {id}": "NORAD:{id}",
|
||||
"MMSI: {id}": "MMSI:{id}",
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "船舶 UUID:{id}"
|
||||
"Vessel UUID: {id}": "船舶 UUID:{id}",
|
||||
"Latitude must be within ±90° and longitude within ±180°": "緯度須在 ±90° 以內,經度須在 ±180° 以內",
|
||||
"Street Level is unavailable": "街景不可用",
|
||||
"No street-level imagery source is configured": "未配置街景影像來源",
|
||||
"Street Level could not be enabled": "無法開啟街景",
|
||||
"Street Level changed while it looked for imagery": "查找影像時街景已更改",
|
||||
"Aim the view at a street": "請將視野對準街道",
|
||||
"{source} is not a street-level imagery source here": "{source} 在此處不是街景影像來源",
|
||||
"{source} needs its key": "{source} 需要其密鑰",
|
||||
"{source} needs the {map} map, which is not available": "{source} 需要 {map} 地圖,但該地圖不可用",
|
||||
"{source} could not be switched on": "無法開啟 {source}",
|
||||
"{source} is not available on this map": "{source} 在此地圖上不可用",
|
||||
"{source} imagery could not be opened": "無法打開 {source} 影像",
|
||||
"{place} has no position to look for imagery at": "{place} 沒有可查找影像的位置",
|
||||
"No {source} imagery near {place}": "{place} 附近沒有 {source} 影像",
|
||||
"{reason} (filters on: {filters})": "{reason}(已開啟篩選:{filters})"
|
||||
}
|
||||
Reference in new issue
Block a user