Merge main (e4708a81, #1745) into the renderer branch

Main brings the reviewed one-time-control and timeline-mark changes. They
keep this branch's renderer work: earthquakes draw through the draw port and
register their strong quakes as marks; the weather clock keeps `follows` beside
`world`; the weather layer measures ages and delays from the timeline time;
the Visual panel keeps its sky and weather groups under Effects. Tests that
moved time through the weather clock now move it on the world clock.
This commit is contained in:
Sameh Khamis committed 2026-11-14 22:08:39 -08:00
commit 0ecbfbecd0
123 files changed
+5917 -1471

No files matched your search

+19 -7
View File
@@ -1367,7 +1367,6 @@
"60°S–60°N · typically 2–3 h delayed": "60° пд. ш.–60° пн. ш. · зазвичай затримка 2–3 год",
"North America · infrared imagery": "Північна Америка · ІЧ-знімки",
"Reduced motion · history playback unavailable": "Зменшення руху · відтворення історії недоступне",
"Reduced motion · manual history available": "Зменшення руху · історію можна гортати вручну",
"Rain radar · US": "Радар опадів · США",
"Lightning density · 15 min": "Щільність блискавок · 15 хв",
"Satellite clouds": "Супутникова хмарність",
@@ -2185,12 +2184,8 @@
"Radio is disabling…": "Радіо вимикається…",
"Radio lifecycle is uncertain — use Enable or Disable to reconcile": "Стан радіо невизначений — звірте через «Увімкнути» або «Вимкнути»",
"Clear reading": "Очистити покази",
"Earlier observation": "Попереднє спостереження",
"Observed history": "Історія спостережень",
"Later observation": "Наступне спостереження",
"Latest": "Останні",
"Newest frame per product": "Найсвіжіший кадр кожного продукту",
"Replay observed history": "Відтворити історію спостережень",
"Imagery on Esri · Google 3D returns when cleared": "Підкладка: Esri · скидання поверне Google 3D",
"Point the camera at the ground to use the view": "Наведіть камеру на землю, щоб вибрати видиму область",
"That point cannot anchor a box": "Від цієї точки не можна побудувати область",
@@ -2494,7 +2489,6 @@
"DETECT": "ВИЯВЛЕННЯ",
"{time} · {minutes} min ago": "{time} · {minutes} хв тому",
"Active weather": "Активні погодні шари",
"LATEST · newest per product": "ОСТАННІ · найсвіжіші для кожного продукту",
"Forecast · valid {valid} · issued {issued}": "Прогноз · чинний на {valid} · випущено {issued}",
"{detail} · Does not follow history": "{detail} · не синхронізується з історією",
"Forecast · valid {valid}": "Прогноз · чинний на {valid}",
@@ -3806,5 +3800,23 @@
"Funicular": "Фунікулер",
"Gondola": "Канатна дорога",
"Move panels back beside the rail": "Повернути панелі до бічної смуги",
"Move panels over the rail, to the edge": "Перемістити панелі поверх бічної смуги до краю"
"Move panels over the rail, to the edge": "Перемістити панелі поверх бічної смуги до краю",
"panel|VISUAL": "ВІЗУАЛ",
"Look": "Вигляд",
"Overlay": "Накладка",
"Effects": "Ефекти",
"Scope opacity": "Непрозорість прицілу",
"How dark the scope shades the view outside the keyhole": "Наскільки приціл затемнює вигляд за межами прицілу",
"Reset to default": "Скинути до типових",
"Reset Visual to its defaults: Normal look, HUD, scope, labels and effects": "Скинути «Візуал» до типових налаштувань: звичайний вигляд, HUD, приціл, підписи та ефекти",
"All layers": "Усі шари",
"On": "Увімкнені",
"Off": "Вимкнені",
"Search layers": "Пошук шарів",
"Filter layers": "Фільтр шарів",
"Status": "Стан",
"Search layers…": "Пошук шарів…",
"Layer groups": "Групи шарів",
"Jump to {name}": "Перейти до «{name}»",
"No layers match": "Немає відповідних шарів"
}