fix(voice): preserve analyst result and tracking contracts

keep contacts counts, rows, scope and provenance on one retained snapshot

report capped cohorts as lower bounds

separate sibling tool cancellation from newer user turns

align track_entity validation across runtime and benchmark paths

src/layers/awareness/controls.js

@@ -75,6 +75,60 @@ export function createControls({ state: layerState, services, parts, source }) {
       );
     },
 
+    /**
+     * Return the exact retained aircraft cohorts behind the current Contacts
+     * panel snapshot. Voice reads this immutable copy instead of re-scanning
+     * live layers, so panel and spoken counts share one evaluation timestamp.
+     */
+    getAircraftQuerySnapshot() {
+      if (!layerState.enabled || !layerState.subject || !layerState.results)
+        return null;
+      // Build every public count from this exact results object before
+      // returning. A refresh may replace `layerState.results` as soon as the
+      // caller awaits, so consumers must not make a second read later and
+      // accidentally combine two evaluation timestamps.
+      const panelSnapshot = parts.model.buildAwarenessContextSnapshot(
+        layerState.results,
+        parts.model.navigationState(),
+        {
+          subjectPresent: !layerState.subjectMissing,
+        },
+      );
+      const cohorts = {};
+      for (const cohort of layerState.results.cohorts || []) {
+        if (!['flights', 'military'].includes(cohort?.id)) continue;
+        cohorts[cohort.id] = {
+          count: cohort.summary?.count ?? null,
+          complete:
+            Number.isFinite(cohort.summary?.count) &&
+            cohort.summary?.complete !== false,
+          truncated:
+            !Number.isFinite(cohort.summary?.count) ||
+            cohort.summary?.truncated === true,
+          items: (cohort.summary?.navigationNearest || []).map((item) => ({
+            ...item,
+          })),
+          source: cohort.source || null,
+          provenance: cohort.provenance
+            ? {
+                ...cohort.provenance,
+                stats: cohort.provenance.stats
+                  ? { ...cohort.provenance.stats }
+                  : undefined,
+              }
+            : null,
+          reason: cohort.summary?.reason || null,
+        };
+      }
+      return {
+        subject: { ...layerState.results.subject },
+        evaluatedAt: layerState.results.evaluatedAt,
+        radiusM: layerState.results.radiusM,
+        cohorts,
+        contactsWindow: parts.model.contactsWindowFromSnapshot(panelSnapshot),
+      };
+    },
+
     /**
      * Release Contact-owned camera tracking without discarding the selected
      * subject. Reset-to-globe uses this route so the normal Context FOCUS action